查询词典 nationwide

Nearly 80% of all REI employees work at our retail stores nationwide.

瑞都接近80%的零售商店雇员工作重点。

Their nationwide roll-out should be "well under way" by March, the company said.

它在全球范围内的亮相进展顺利的话将会在明年三月份

At present, the "China Real Estate" brand identity in 100 cities nationwide rollout.

目前， "中国不动产"品牌形象在全国100个城市推出。

According to reports, the service system in 2010 is expected to finish in a nationwide rollout.

据透露，服务系统2010年有望在全国范围内铺展完毕。

Driving business development of products for Roofing nationwide.

推动公司的屋面产品在全国范围内的发展 2。

Runner up will get a $100 gift card to use at and Billiard Factory location nationwide.

亚军将获得100美元的礼品卡使用在桌球室和工厂的位置在全国范围内。

The goal was front and center at China's parliamentary session in early March, during which Wen revealed plans to increase spending on agriculture and social programs in rural areas by 20 percent, to US$104.6 billion, and to boost a nationwide campaign to "send electronics down to the countryside" by giving a 13 percent rural sales rebate on TVs, cell phones and computers.

该目标在3月初的中国人大会上展示并成为焦点，温家宝在会议上公布了以下计划：在农村地区的农业和社会开支增加20%，达到1046亿美元，推动全国范围的"家电下乡"活动，对购买电视，手机和电脑的农民13%的折扣。

Since mid April, there have been 145 reported cases of salmonellosis caused by Salmonella Saintpaul nationwide, including at least 23 hospitalizations.

据报道，今年4月中至今，美国已有145宗由圣保罗沙门氏菌引起的沙门氏菌病案例，其中至少有23人因病情严重而住院。

The Food and Drug Administration is expanding its warning to consumers nationwide that a salmonellosis outbreak has been linked to consumption of certain raw red plum, red Roma, and red round tomatoes, and products containing these raw, red tomatoes.

美国食品与药物管理局日前向美国消费者发出警告，当地发生的沙门氏菌疫情的爆发与生食红色梅子番茄、红色罗马番茄与圆红番茄，或者含未烹饪的红番茄的食品有关。

The Center is open to the whole society to provide various kinds of relevant services in comprehensively quantitative analysis and evaluation of various disciplines or industries through many methods, such as synthetic analysis integrating qualitative analysis and quantitative one, informetrics analysis (including bibliometrics analysis and scientometrics one): to accept items commissioned by enterprises, government organs and individuals to evaluate scientific research work, demonstrate project and provide consultation for their management, decision-making and social members; to provide support and service for network literature resource management and exploring, informationization construction, talent fostering and specialty setting in higher educational institutions in the country; to provide scientific research evaluation, the report of listing the order of main universities in a competition and consultation service for nationwide academic circle, scientific and educational circles, enterprise circle and relevant government administration departments; to provide information retrieval and evaluation service on thesis publishing and its being quoted for different kinds of institutions or individuals.

本中心面向全社会开展开放式的全方位服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。