查询词典 nations

President Mwai Kibaki and former United Nations Secretary General Corfield Anan attended the ceremony.

总统姆瓦伊·齐贝吉和前联合国秘书长科菲·安南出席了这个就职仪式。

These effects seemed trivial at the beginning. However, with the extension and immersion of policies as well as more and more restrictions of anarchical nature of international relations, policies exert a subtle influence on the interrelations among nations.

这些效应在起初看起来不过是一些轻微的影响，但是，随着制度的扩展和深化，国际关系无政府状态受到越来越多的限制，制度潜移默化加深了各国间的联系。

In the famous lines of Book VI, the spirit of Anchises shows to his son the future of Rome: Romans, these are your arts: to bear dominion over the nations, to impose peace, to spare the conquered and subdue the proud.

"在著名的行图书六，本着Anchises显示给他的儿子的未来，罗马："罗马人，这些是您的艺术：承担统治的国家，实行和平，避免征服和征服的骄傲。

The 56 nations of China have been working and multiplying from the ancientry, and had formed united multi-national country by long time helping and learning each other.

中国的56个民族从古代开始就是华夏大地上劳动和繁衍。经过长期的互相帮助，相互学习，形成了统一的多民族国家。

Hemp was a common weed grown and harvested to make clothing for the slave nations of the Anu; and also used as a drug to anesthetize them so that they failed to rise up against their "gods".

大麻是一种普通的野草，被种植和收割来制造Anu奴隶族的衣服，也作为一种用来麻木奴隶的麻药，以让他们无法违背他们的"神"。

In New York, the United Nations secretary-general reacted to a dispute over e-mails stolen from the University of East Anglia in England.

联合国秘书长在纽约回应关于来自于英国 East Anglia 大学的电子邮件被偷的争论。

And I'm looking forward to an entry on the Africa Cup of Nations in Angola.

我期待着一项关于非洲国家杯在安哥拉的项目。

In the initial birth and development period stage of animated film, all nations in the world made animated film by drawing.

在动画片诞生和发展的初期阶段，世界上所有国家制作动画片都采用绘画的方式。

This has opened up a new chapter in the annals of cooperation between China and the United Nations.

这开启了中国与联合国合作的新篇章。

Japan is defending its plans to hunt whales in the Antarctic Ocean and says opposition from anti-whaling nations will not stop what it calls a "research whaling program."

日本为在南极海洋捕鲸的计划进行辩护，表示来自反对捕鲸国的阻力阻止不了它所说的「捕鲸研究项目」。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。