查询词典 nationals

Although awards given to non-British nationals are usually purely honorary, as Minogue is an Australian national she is entitled to the full award, as Australia is one of the Commonwealth Realms of which the Queen is Head of State.

尽管将此等殊荣给与非英籍人士并非首次，因为Minogue是澳大利亚人，她完全有资格获得此殊荣，因为澳大利亚是英联邦中大医院，依旧是女王掌权的国家。

Many of those non-Irish nationals braving the city centre last night were planning to mark Christmas regardless of whether they would have in their home countries.

那些来市中心冒险的非爱尔兰国民中的许多人昨晚计划庆祝圣诞节，不管他们在自己家乡有没有庆祝过。

Under Spain's favourable tax laws, temporary non-Spanish residents are taxed at 24%, with minimal social security contributions, as compared to the top rate of 43% for Spanish nationals.

西班牙税法十分优惠，非西班牙国籍的临时居民按24%征收所得税，再加上数额不大的社会保险费，相比起来，西班牙公民的最高税率达到了43%。

However, the developer has negotiated and paid all relevant taxes and permissions giving this unique project permission for non-Turkish nationals the opportunity to purchase a substantial home.

但是，开发商谈判，并支付所有相关的税费和权限给予这个独特的项目，为允许非土耳其国民机会购买大量的家。

Nationals; However, because the INA defines "outlying possessions of the United States" as only American Samoa and Swains Island, there is no current law relating to the nationality of the inhabitants of those territories or persons born there who have not acquired U.S.

美国国务院法务署的美上诉法院回辩文，完全忽略美国宪法内的「军事管辖权」，特别是「军事政府」「割让」「占领」这些观念，台湾澎湖是太平洋美日战后遗留的法律问题，美国大法官曾经有判决引述「军事政府是执行主权的任务」，以下有判决以供参考

Businessmen complain that the red tape for employers who want to hire third country nationals is already onerous , and that their role is not to act as government snoopers for illegal migrants .

商人们抱怨道，那些想要雇佣第三国家公民的雇主已经需要面对复杂的繁文缛节，而他们也不愿称为政府对付非法移民的秘密线人。

Three skydivers claim to have made a successful landing at the world's highest drop zone, AP reported Wednesday. Two British nationals and one Indian jumped from an altitude of 6154m Tuesday and landed on Gorak Shep at 5164m near Mount Qomolangma.

据美联社23日报道，3名跳伞运动员22日从6154米高空降落至珠峰附近海拔5164米的戈勒谢普，声称其完成了在世界最高着陆点降落的创举。3人中有两人来自英国，一人来自印度。

Large numbers of saboteurs could also be created using hypnotism through the work of a doctor practicing in a neighborhood or foreign born nationals with close cultural ties with an enemy power.

但大批的破坏者也产生了，他们能通过医生的工作来对邻居或对一个在国外出生的，有着与敌方力量相近的文化联系的公民进行催眠。

The passenger list includes nationals of seven countries .

乘客名单上的人为来自7个国家的公民。

The passenger list include nationals of seven countries.

乘客名单上的人为来自7个国家的公民。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。