查询词典 nationalities

As time went by, people in the up-country gradually move to the borderland, which promote the unity and communication between Hans and minor nationalities.

随着时代的变迁和&屯垦戍边&的逐步实施，内地人口渐次流入，促进了内地与塞外各民族文化的融合和交流。

Ethnic cultures which are our precious legacy,for their abundant contents,brilliant styles and everchanging form,become exotic flowers in the history cultural treasure house of the Chinese nationalities.

民族文化是我国宝贵的文化遗产，以其丰富的内容、绮丽的风格和千变万化的形式，成为中华民族历史文化宝库的一块奇葩。

Although some folklorists still study folk groups in rural parts of the U.S., it is common to conduct research within urban communities made up of minorities and various nationalities that have moved into cities and retained their traditions.

尽管一部分民俗学家仍在坚持对美国农村地区的民俗群体研究，但针对迁到城里、保留传统的由少数民族和不同民族构成的城市群体开展的研究也很常见。

It is an important measure for the Tang dynasty to cope with the issue of minority nationalities to intermarriages for pacification, and it exceeded former dynasties in range, area, number of people, continuous time, effect, influence etc.

和亲是唐朝处理与少数民族关系的重要方式，其和亲范围、涉及面、人数、持续时间、效果、影响皆超过了前代。

The interviewees, with an average age of 30, represented a wide range of backgrounds and nationalities.

受访者平均年龄为30岁，代表了不同的背景和国籍。

Dual nationality ; conflict of nationalities ; jus sanguinis ; jussoli

双重国籍；国籍冲突；血统主义；出生地主义

Article 23 Self-employed silversmiths in border areas inhabited by minority nationalities and in coastal areas with a concentration of relatives of overseas Chinese, may engage in processing and repairing gold and silver articles for clients upon the approval of the People's Bank of China at the county level or above and of the administration for industry and commerce, but are not allowed to purchase or sell gold and silver articles.

第二十三条边疆少数民族地区和沿海侨眷比较集中地区的个体银匠，经县或者县级以上中国人民银行以及工商行政管理机关批准，可以从事代客加工和修理金银制品的业务，但不得收购和销售金银制品。

The provisions in Article 23 of the Regulations, that individual silversmiths in the borderland minority nationality regions and in the coastal areas where relatives of overseas Chinese live in relatively concentrated communities may, on a commission basis with permission, engage in the making and repairing of gold and silver articles, shall apply also to those who are in inland autonomous prefectures with minority nationalities.

十五 《条例》第二十三条关于边疆少数民族地区和沿海侨眷比较集中地区的个体银匠，经批准可以从事代客加工和修理金银制品的业务的规定，也适用于内地少数民族聚居的自治州。

The trend of economic globalization tends to have a tremendous impact on the mainstream culture of different nationalities, and is of special significance to the development of subcultures such as that of ethnic cultures in China's outlying areas, and thus profound research is necessary.

经济全球化的趋势，会对各个民族－国家的主文化产生巨大的影响，对我国边远地区民族文化这样的亚文化发展，更具有特殊的意义，有必要开展深入研究。

Education starts from the family and it is through enculturation that man becomes the man with his cultural heritage, and enculturation varies according to ethnicity of nationalities or ethnic groups.

人的教育从家庭开始，不同民族或族群通过文化濡化使处于其中的人逐渐成为其文化的继承者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了