查询词典 nationalities

The cause is that malaria prevents Han emigrations and influence the distributing patters of local different nationalities in some degrees.

究其因，乃疟疾在一定程度上阻挡了汉族移民，并且还影响了当地不同民族的分布格局。

Ignoring facts, the Dalai Lama fabricated numerous lies to sow dissension among the various nationalities and incite the Tibetan people to oppose the central government during his 30-year self-exile abroad. He said that "the 17-Article Agreement was imposed on Tibet under armed force";"the Hans have massacred 1.2 million Tibetans";"owing to Han immigration, the Tibetans have become a minority in Tibet";"the Communists in Tibet force women to practice birth control and abortion"; the government opposes religious freedom and persecutes religious people; traditional Tibetan culture and art are in danger of extinction; the natural resources in Tibet have been seriously depleted; there is severe environmental pollution in Tibet, etc. The riots in Lhasa from September 1987 to March 1989 were incited by the Dalai clique and plotted by rebels who were sent back to Tibet. The riots incurred severe losses to the lives and property of Tibetans.

达赖在出国后的三十多年里，不顾事实，编造了大量诸如&'十七条协议'是武力逼迫下强加给西藏的&；&汉人屠杀了120万藏人&；&由于汉人移民，藏族在西藏成了少数&；&共产党在西藏强行对妇女实行计划生育、堕胎&；政府反对宗教自由，迫害宗教人士；藏族传统文化艺术遭到灭绝危险；西藏自然资源受到严重破坏；西藏环境受到污染等等谎言，蓄意挑拨民族关系，煽动西藏群众反对中央政府。1987年9月至1989年3月拉萨发生的多起骚乱事件，就是在达赖集团的煽动和派遣回藏的叛乱分子策划下挑起的，这些骚乱给西藏人民的生命财产造成严重损失。

Tang Taizong's political achievement indicates that he regarded recruiting capable person including minority nationalities, entrusting the talented person and reassigning their enthusiasm as fundamentality of setting up the regime and governing the country.

太宗一生的政治作为表明，他始终都把发掘人才、重用人才，包括重用少数民族人才和调动各种人才的积极性作为立政经邦的根本。

From the perspective of the construction of national culture, Wang evaluates the role of translation, thinking that the whole world would become shabbier without the splendid translations of literary works from all nationalities.

王佐良从民族文化建构的角度评价翻译的作用，认为如果去掉翻译，每个民族的文化将大为贫乏；整个世界也将失去光泽。

It is just due to the geographical interconnection and the multiplicity of nationalities, Estonia was once called " Border State ".

爱沙尼亚，正是由于她的地理位置的交汇性和民族构成的多样性，一度被称为&边缘国家&。

It is just due to the geographical interconnection and the multiplicity of nationalities,Estonia was once called"Border State".

前言爱沙尼亚，正是由于她的地理位置的交汇性和民族构成的多样性，一度被称为&边缘国家&。

I for the development of the country-style dishes of various nationalities efforts.

为开发全国各民族风味菜不懈努力。

The second part """"The Cultural Ecosystem and Basic Feature for The Creation of The Epic"""", the author discusses the cultural reasons why so many epics are exiting in the minority nationalities community in South-west China. The following angles are under argument: ecosystem, history, literature and psychology factors. At the same time, the author also analyzes the basic feature of the epic, introducing the relationship between the epic and myth.

第二部分&创世史诗产生的文化生态系统及其基本特点&，作者从生态环境、历史文化根源、文学渊源和心理基础等几个角度论述了&创世史诗&集中出现于中国南方少数民族社会中的文化生态原因，具体分析了创世史诗的基本特点，介绍了创世史诗与神话的关系。

Article 34 The National People's Congress establishes a Nationalities Committee, a Bills Committee, a Budget Committee, a Credentials Committee and such other committees as may be necessary.

第三十四条全国人民代表大会设立民族委员会、法案委员会、预算委员会、代表资格审查委员会和其他需要设立的委员会。

Multiple logistic regression analysis indicated that age and dog-keeping were relevant factors for H.pylori infection . There was no significant difference of H.pylori strains in different nationalities.

在进行多因素的Logistic回归分析后显示年龄、养狗是H.pylori感染的相关因素。H.pylori菌株类型在各民族儿童间的分布无显著性差异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了