查询词典 nationalist

Barnaby Joyce, a maverick Australian politician leading a fight to block the Chinalco investment on nationalist grounds, said China's "welcome" rejection gave him "ammunition to articulate my beliefs".

特立独行的澳大利亚政客巴纳比·乔伊斯正在牵头一项以国家利益为由阻止中铝投资力拓的行动。他表示，中国的否决&受人欢迎&，让他&有力量表达我的信念&。

The young Darwish and his contemporaries, writers of populist, nationalist verse, were lionised abroad as the voices of a "literature of resistance", which suddenly became a legitimate alternative to the armed resistance often preferred by Palestinians in exile.

年轻的达尔维什与他同时代的平民主义作家、民族主义诗词一道，被广泛冠以&抵抗文学&之声的称号。相对流亡巴勒斯坦人惯用的武装抵抗而言，写作突然间成为了一种合法的选择。

But Germany had so mobilised its resources and nationalist sentiments that it terrified its neighbours.

但德国的资源和民族主义情绪已被完全调动起来，这让它的邻国感到惊惧。

In the 1950s ministers and industrialists relied on the mobsters and nationalist groups to quash unions and socialists.

在上世纪60年代，政客和企业家们都需要黑社会和右翼分子来平衡工会和共产主义分子的势力。

The director said he was surprised by the strong nationalist reaction from young moviegoers.

导演说他从年轻观众那儿对强烈的民族情绪感到吃惊。

In the 1950s and 1960s, the pan-Arab nationalist movement swept out pro-American governments and opened the door to unprecedented Soviet involvement, including a quasi-alliance between Moscow and the Egypt of Gamal Abdel Nasser, as well as with Syria.

在五六十年代，泛阿拉伯民族主义运动清扫了亲美政府，为空前的苏联干预打开大门。

Ireland's independence, to remain under British rule within the framework of the 6 in the northern island of Ireland residents of the pro-British Protestant majority (about 51%), the Catholic nationalist minority (about 38%), as a result of the two major forces in Northern Ireland On the contrary position of ownership and lead to confrontation, conflict.

爱尔兰独立后，留在英国统治范围内的爱尔兰北部6岛居民中亲英的新教徒占多数（约51%），民族主义的天主教徒占少数（约38%），两大势力因对北爱归属问题的相反立场而导致对立，冲突不断。

After the 9/11 attacks in New York and Washington – and in spite of nationalist propaganda of unprecedented levels coming from the warmongers and their bowing and scraping servants in the media – the hopes for a global, really internationalist anti-war movement for peace and justice were very promising.

后9 / 11的攻击在纽约和华盛顿-尽管有民族主义的宣传，前所未有的水平来自战争贩子和他们的屈服和刮削公务员在媒体上-希望为一个全球性，真正的国际主义的反战和平运动和司法是非常有前途。

Yet Serbia now has a firmly pro-European government; in the wake of Kosovo's independence, the extreme nationalist threat has evaporated, not exploded.

塞尔维亚目前由坚定的亲欧政府掌权。伴随着科索沃的独立，塞尔维亚的极端民族主义者的威胁烟消云散。

Even today Anorthosis is strongly associated with nationalist pro-Greek feeling –then hence it was Greek, rather than Cypriot flags that faced me across the ground.

即使是今天，这家俱乐部也还与这个岛国的民族主义者亲希腊情感紧密联系在一起——这就是为什么在我面前的整个体育场里是希腊国旗而不是塞浦路斯国旗。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。