查询词典 nationalism

In Chapter 6,the author exposed thechallenge of Islamic Fundamentalism to nationalism combining with theory of nationalism andpolitical standpoint of thinkers on Islamic Fundamentalism,this challenge embodied three kinds ofcontradiction,namely religious identity and national identity,the God's sovereignty and statesovereignty,secularization and Islamization.

第六章，结合民族主义理论和伊斯兰原教旨主义思想家的政治主张，从宗教认同与民族认同、真主主权与国家主权、伊斯兰化与世俗化道路三个方面的矛盾，揭示了伊斯兰原教旨主义对民族主义的思想挑战。

Kunio Yanagita's Nihonjinron is"self"construction of rational cultural nationalism, which differs from the"self"construction of occidentalism, nationalism, fascism and postwar democratism, and the"other"construction of cultural anthropology. It is a new pattern of constructing the new-era Japanese national cultural identity.

柳田国男的日本人论是相对理性的文化民族主义的"自我"建构，它与西化主义、国粹主义、国家主义、法西斯主义、战后民主主义的"自我"建构和文化人类学的"他者"建构不同，是建构新时代日本民族文化认同的一种新的模式。

Nationalism after the Cold War represents itself in the form of separationism ,religionism,pannationalism,tribal nationalism,etc and its role is mainly negative.

冷战后的民族主义表现为民族分离主义、宗教民族主义、"泛民族主义"、部族民族主义、排外的民族主义、经济与文化的民族主义等形态和特征，其作用以消极、破坏作用为主。

Saudi Arabian 's Petroleum Economical Nationalism was one concrete manifestation of the nationalism.

沙特石油经济民族主义是民族主义的一种具体表现形式。

There are two basic trends in the cultural nationalism under the globalization, i.e. the cultural nationalism that we advocate, and the cultural tribalism and the cultural isolationism that we oppose.

认为在全球化进程中文化民族主义的发展有两种基本趋向，即我们所倡导的文化民族主义以及我们所反对的"文化部落主义"、"文化孤立主义"倾向。

Bunya Koh and Akira Ifukube were among the most important Asian composers. At the beginning of their artistic career, they inspired each other, and learned from each other. Though they both studied in Japan, and dealt with nationalistic source material in a modern way, they were different in their pursuits of Nationalism and in their styles. Their efforts had gradually become part of the cultural tradition of the nation. Akira Ifukube's Nationalism started from the nationwide level, adapting the ancient Ainu hymn originated in his hometown, Hokkaido, Japan. After underwent the contemporary dynamism, he ended up in Japanese classical music, singing for Asian music.

江文也、伊部昭是亚洲重要的作曲家，二人在创作之初互相观摩、激，虽然在日本学习的环境相似，而且以较现代技法及民族素材创作，但「民族主义」的层面及民族性风格在追求方向是有同的，这些追求逐渐成为他们的文化记忆与文化传统的一部份；伊部昭「民族主义」风格转变，由「日本层面」推演至海道爱奴人「古歌咏的旋」风格，再由「现代主义」尝试之后，进而转向日本雅文化、歌咏亚洲的音。

From the developing and historial point of view, nationalism must be a coherent and organic of the contents of nationalism and modernity.

近代国民性改造思想之所以无法正确处理民族性与时代性的相互关系，一个根本的制约因素在于中国现代化的特殊性。

Nationalism after the Cold War represents itself in the form of separationism ,religionism,pannationalism,tribal nationalism,etc and its role is mainly negative.

冷战后的民族主义表现为民族分离主义、宗教民族主义、&泛民族主义&、部族民族主义、排外的民族主义、经济与文化的民族主义等形态和特征，其作用以消极、破坏作用为主。

In the common market, the non-tax trade barrier almost gulfed the fruits of the Customs Union with the protection of nationalism, which is the major cause for integration stagnation from 70s to 80s in the 20th century. As a conception objectionable to the Great European Goal, nationalism hindered the rapid development of integration in its initiative phase, thus changing the concrete form and nature of integration to a considerable extent.

欧洲防务共同体作为一项军事联合的尝试，必然会推动欧洲政治联合发展，它失败的主要原因是法国民族主义的复兴；戴高乐希望欧洲联合走上不同于超国家主义道路的国家间主义道路，不惜用撤离法国代表的极端方式来达到目标；共同市场中的非关税壁垒在民族保护主义的荫庇下几近吞噬关税同盟的成果，是造成20世纪70年代至80年代一体化发展停滞的重要原因。

This paper explains the complicity of nationalism and literary history by reexamining the relationship between Liang Qichao's nationalism and the appraisal of Lu You, and also by tracing back that appraisal. Thus we need to find was to describe the correlation of society and the history of Chinese literature as the history of East Asian literature.

本文试图重新考察梁启超的国家主义与陆游评价的关系，追溯陆游评价的系谱，从而解析国家主义与文学史之间的「同案犯」的关系，并由此摸索如何从东亚文学史的角度、在与社会的相关关系中来叙述中国文学的历史。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。