查询词典 nationalised

Banks have been nationalised; ridiculed leaders have been lionised, then ridiculed again.

银行国有化了；荒谬的领导人们成为了名人，然后又被认为是可笑的人物。

All of them—from comparatively healthy Goldman to the nationalised weaklings—are being subsidised by the rest of us.

所有这些银行——从相对健康的高盛到被国有化的&老弱病残&——都是由公众补贴的。

Nordbanken, the seed of today's Nordea, was fully nationalised in 1992 and partly refloated three years later but the Swedish state remains its largest shareholder.

Nordbanken，如今的 Nordea 的前身，在 1992 年被全部国有化，虽然于三年后部分地重出江湖但瑞典政府仍然是它最大的股东。

Ois Mitterrand nationalised France's banks in 1981 he did so because he thought the state would run them better.

密特朗在1981年将法国银行实行国有化是因为他认为国家能够更好地运营银行。

As per prospectus of the Industrious Foreign Acclimatised Nationalised Friendly Stateaided Building Society (incorporated 1874), a maximum of 60 pounds per annum, being 1/6 of an assured income, derived from giltedged securities, representing at 5 % simple interest on capital of 1200 pounds (estimate of price at 20 years' purchase), of which to be paid on acquisition and the balance in the form of annual rent, viz.

531根据勤劳外籍人员同化归化友好国家补助建筑协会的章程，每年按最高额分期付款六十英镑，条件是不得超过能够从金边证券获得的可靠年收入的六分之一。此款相当于一千二百英镑（分二十年付款的房屋估价）本钱的五分单利。

So does the substitution of nationalised social-security systems for the support of offspring in old age.

富裕是原因之一，可能的原因还有支持养老的国家社会保障系统的完善。

So does the substitution of nationalised social-security systems for the support of offspring in old age.

还有一个因素是国有化的社会保障体系代替了从前人们抚养后代的方式。

So does the substitution of nationalised social-security systems for the support of offspring in old age.

另外一个解释是，国家的社会保障体系已经成为养儿防老的替代物。

Some banks have needed more capital, and a few have been nationalised outright.

不少银行需要更多的资本，有的则已被完全国有化。

But times will eventually change for nationalised firms in China—and for those in the West, too.

不过，对于国有化的中国公司而言，时代终会改变。西方的国有化公司也不会两样。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。