查询词典 national

This paper analyses the National Treatment of foreign investment on the base of jurisprudence as the followings: The legal value of National Treatment is to secure non-discrimination and farsightedness, to create a relatively fair play field for the residenter and the foreigner in order to realize the liberalization of trade and investment.

本文结合这些问题从以下几方面对外资的国民待遇进行了基础性的法理分析：国民待遇的法律价值在于保障非歧视性和可预见性，为内资与外资创造一个相对公平的竞争环境，实现贸易与投资的自由化；它尚未发展成为一项如某些西方学者鼓吹的普遍性的国际义务，不管从事实上还是法律上，其都具有相对性与非义务性，是否给予外资国民待遇是一国的经济主权；国民待遇包含四项法律要素：客体、主题事项、参照规则和参照对象；超国民待遇具有合理合法性，在我国亦有其存在的必然性，不应一概取消，并且，从法理上讲，国民待遇涵盖了超国民待遇与差别待遇；《TRIMs协议》中的国民待遇在法律性质上仍属货物贸易的国民待遇，但具有授予外资国民待遇的效果，然而何种TRIMs应受其管辖，在国际上争议较大；GATS的国民待遇属具体承诺性质，它仅指外资进入东道国市场后的待遇，并且不只限于形式上的平等，更要求实质上的平等。

In short, the economy has decisive effect to the national defence, and the national defence has strong retroaction to the economic development.

简言之，经济对国防建设具有决定作用，国防对经济发展也有强大的反作用，历史经验为我们提供了一个反思的机会。

Messages that are regulated by the protocol of National Internet agreement stipulation from posting messages such as region, superstition, pornography, retroaction, once discovered anyone who is involved will be reported and prosecuted according to the national correlation rule, all consequences will be undertaken by personally.

论坛禁止发布任何与国家互联网协议规定中的禁止信息，如宗教、迷信、色情、反动类信息，一旦发现我们将按照国家相关条例进行检举汇报，一切处理结果由个人承担。

We carry forward and cultivate it in order to echo the international challenge ,insist on national character ,independence and initiative character of culture ,strengthen the national cohesion and defend the profit of country ,and build the socialism characteristic of the Chinese character and realize the great revivification of the Chinese nation .

弘扬培育民族精神具有重要的时代意义，是回应全球化挑战，坚持文化的民族性、独立性、自主性的需要；是增强民族凝聚力，维护国家主权安全的需要；是建设有中国特色社会主义，实现中华民族的伟大复兴的需要。

The standing committee of National People's Congress of 10 whole nations that according to Beijing of Xinhua News Agency report will hold in 27 days on December 27 the 19th conference on the 2nd plenary session, committee of law of countrywide National People's Congress suggests, the decision about rules of revocatory agriculture tax draft submits to this second standing committee conference votes.

据新华社北京12月27日电在27日举行的十届全国人大常委会第十九次会议第二次全体会议上，全国人大法律委员会建议，将关于废止农业税条例的决定草案提请本次常委会会议表决。

Baili Rhododendron National Forest Park is one of the two national forest parks founded earliest in Guizhou province.

百里杜鹃国家森林公园是贵州省最早成立的两个国家森林公园之一。

At first, beginning with legal definition of power and right of distribution----the core concept of distributive institute, the paper analyses the characteristics of power and right of distribution, types and nature and legal attribute of it, proposed the concept of the power of distribution and the right of distribution, among them, the national power of distribution mainly include the planed regulatory power of GNP distribution, the distributive power of national finance, the power of taxation, the regulatory power of banking, the intervene power of price distribution etc. the distributive right of enterprise's income and the distributive right of resident's income are the main content of the right of distribution.

首先从作为分配法律制度核心范畴的分配权的法律界定入手，详细全面地分析了分配权的特征、类型划分、性质和部门法归属，提出了以调整国民收入分配关系为目标的国民收入分配的计划调控权、国家财政分配权、征税权、金融调控权、价格分配干预权等为主要内容的国家分配权力，以及以企业收入分配权、个人收入分配权为组成部分的分配权利的法律内容。

The national medicine is the rime of the traditional medicine of our country ,which is full of our national features and the regional features.

民族医药是我国少数民族传统医学的结晶，具有鲜明的民族特色和地域特色。

The national medicine is the rime of the traditional medicine of our country ,whichis full of our national features and the regional features.

摘要〕 民族医药是我国少数民族传统医学的结晶，具有鲜明的民族特色和地域特色。

Interviews with founders Francesca Rosella and Ryan Genz have been featured on Discovery Channel International, National Geographic Television, BBC World Technology, BBC Live at Five, BBC Go-Digital, National Japanese Television.

弗朗西斯罗塞拉和瑞安格斯的采访一直是探索国际频道，国家地理电视台，英国广播公司世界科技平道，英国广播公司第五现场，英国广播数字公司，日本国内电视的的热门节目。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。