查询词典 national

700 Hectaresdevelopable mudflat of shallow sea1 national central fishery port, 6 national and provincialkey fishery ports.

一点二七万公顷展的浅海滩涂， 1国立中央渔港， 6个国家和省级主要渔业港口。

The effectiveness of the equilibrium credit rationing behavior to our monetary policy mainly express in following aspects: The first, the creation of the equilibrium credit rationing behavior influence the National Central Bank's activity of adjusting the control of foundational monetary directly; The second, the existence of the equilibrium credit rationing behavior inevitably influence the effectiveness of the National Central Bank controls the policy of the market interest rate; The third, the equilibrium credit rationing behavior would influence the monetary multiplicator; The fourth, the existence of the equilibrium credit rationing behavior would result the partition of the credit market.

均衡性信贷配给对我国货币政策的影响主要表现在以下几个方面：第一，均衡信贷配给的产生直接影响中央银行调控基础货币投放的主动性；第二，均衡信贷配给的存在必然影响中央银行控制市场利率政策的效力；第三，均衡性信贷配给影响货币乘数；第四，信贷配给的存在导致信贷市场的分割。

Shuangliang Group based on scientific technology innovation, fully utilize the advantages of national grade enterprise technology center and postdoctoral research, participating in formulating national and industrial standards for lithium-bromide air refrigerator, smart boiler, and multistoried parking system, etc and forming the core competitiveness of enterprise.

双良集团以科技创新为本，充分利用国家级企业技术中心和博士后工作站的研发优势，参与制定了溴化锂制冷机、智能化锅炉、立体停车设备等产品的国家及行业标准，形成企业的核心竞争力。

It is possible that Myria is a sparsely populated country with very few visitors to its national parks, while Illium may be heavily populated with millions of visitors to its national parks.

情况有可能是，Myria国是一个人口稀少的国家，前往国家公园游玩的游客寥寥无几，而Illium国则有可能人口众多，有数以百万计的游客会去游览国家公园。

For example, it is possible that Myria's national parks are not attractive to its own residents or tourists while Illium's national parks may be wildly popular with visitors.

例如，Myria国的国家公园可能对本国居民或旅游者不具吸引力，但Illium国的国家公园却可能广受游客们的喜爱。

The simple fact that Myria charges a fee for using its national parks does not suggest that Illium should charge more money when using national parks and wilderness areas for activities with heavy environmental impact – this is not logical reasoning.

Myria国对使用国家公园收取费用，这一事实本身并不意味着Illium国就应该收取更多的费用，以同意人们在使用国家公园和荒郊野地时可从事某些会带来沉重环境后果的活动。如果这样的话，这绝不是一种合乎逻辑的推理。

In this week's Proceedings of the National Academy of Sciences, Marian Vanhaeren and Francesco d'Errico of the National Centre for Scientific Research, in Nanterre, France, and their colleagues, describe a haul from about 82,000 years ago.

在这个星期的《美国国家科学院院刊》上，法国，南特国家科学研究中心的Marian Vanhaeren和Francesco d'Errico与他们的同事陈述了这一来自82，000年前的发现会带来的重大学术转折。

They are dislodged by new industries, whose introduction becomes a life-and-death question for all civilised nations…In place of the old wants, satisfied by the production of the country, we find new wants, requiring for their satisfaction the products of distant lands and climes…National one-sidedness and narrow-mindedness become more and more impossible, and from the numerous national and local literatures there arises a world literature.

它们被新的工业排挤掉了，新的工业的建立已经成为一切文明民族的生命攸关的问题……旧的、靠国产品来满足的需要，被新的、要靠极其遥远的国家和地带的产品来满足的需要所代替了……民族的片面性和局限性日益成为不可能，于是由许多种民族的和地方的文学形成了一种世界的文学。

As an important component of the National economic information, the Accounting information is a basis for National policy-making and management.

会计信息是国家经济信息的重要组成部分，是国家进行经济决策和管理的重要依据，对宏观决策、微观管理及经济政策的制定和实施都发挥着巨大作用。

At a joint sitting of the National Assembly, the rules of procedure of the National Assembly shall apply.

举行了联合会议，国民议会的议事规则，国民议会应适用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。