查询词典 national

The practices of the power of detention and search back to the court indicated that the mechanism of the judicial review could protect the accused and the common citizen against the inurbane infringe of the national power,while the rough practice of the judicial review on the arrest and detention in Russia bear out that the realization of the judicial review should overcome many difficulties,especially change the old structure of national power and establish the new one.

我国台湾地区羁押权、搜查权收归"法院"的成功实践表明，司法审查机制能够成为保护被追诉者乃至普通公民免受国家权力无理侵犯的甲胄；俄罗斯建立法院对逮捕、羁押的司法审查机制的艰难实践却证明，司法审查制度最终得以实现需要突破重重难关，尤其是改变旧的权力格局，确立新的权力结构。

Chinese small and medium enterprises have made great progress since opening and reforming. They have become an important part of the national economy, which have made an extraordinary contribution to the growth of national economy, social employment, economic invigoration and technological innovation.

改革开放以来，我国中小企业发展迅速，成为了国民经济的重要组成部分，为我国国民经济增长、社会就业、活跃经济、技术创新做出了巨大贡献。

Wind filler is made from silencing material with noise 5 db lower than national industrial standard, whilst suction wind strength 120-150 Pa higher than national industrial standard and up to 350 Pa, leaving strong suction and desirable ironing effect and resolving insufficient suction of old ironing table.

吸风压强比国家行业标准高120-150Pa，最高达350Pa。使吸风强劲，使熨烫效果更好。解决过去老式烫台吸风不足的弊病。风门全程采用机械模具冲制，使风门光洁顺畅及密封性好。

Our kazak national anthem to the tune of your national anthem.

用你们国歌的曲调来唱我们哈萨克斯坦国歌

Similar to Spanish national emblem, a sense of recalling the KOEL Games of Sailing is embodied in the national emblem of Portugal.

盾形上端是一顶王冠，两侧为橄榄枝和棕榈枝，底部的饰带上写着"马耳他共和国"。

The rugged land between Yoho, Kootenay, Banff and Jasper National Parks where you'll find about 600 kms of designated Alberta mountain bike trails with the longest being Brewster Creek, a 48-km stretch that follows Bryant Creek in Banff National Park.

蓉峰之间，库特尼，班夫和贾斯珀国家公园崎岖的土地，这里您可以找到指定的约600艾伯塔省山区与最长的布鲁斯特溪，48公里长的自行车道公里，后面的班夫国家公园科比溪。

Leading Party group of national forestry bureau puts forward according to spirit of 16th National Congress of Communist Party of China, seize opportunity, not disgrace mission, arouse one's all efforts to make the country prosperous, never laches, solve problem of forestry deep administrative levels, advance forestry in the round 6 big major project and 5 big forestry are historic change.

国家林业局党组根据党的十六大精神提出，抓住机遇、不辱使命、励精图治、永不懈怠，解决林业深层次问题，全面推进林业六大重点工程和五大林业历史性转变。

In late October of this year, I have deliberately stops in northern California's Lassen Volcanic National Parks (LassenVolcanic National, California ), snow-capped mountains.

在今年年底10月时，我特意在北加州的拉森站火山国家公园（LassenVolcanic全国，加州，雪山。

In this article,we try to prove:1In the history of language in Europe,German is not closer to Greek than the languages of Latin family including French;2Return to the Thought of ancient Greece only by ascending to its origin is just a wrong way;3No any national language could monopolize the philosophy;4French as a national language has its great character which is very special and helpful for building the unique identity of French philosophy.

单纯通过追溯起源来回归希腊思想在哲学上是一种虚假的乡愁；3。语言本身并不能穷尽思，从而没有哪种民族语言可以独享哲学的特权；4。而法语作为一种民族语言，其本身在言说思想的同时比其他语言更注重一种"讲述的文学性"，从而与思想本身形成了一种强大的张力和互动关系，从而使法国哲学显现出强大的创造力，并由此奠定了"法语哲学"之区别于德语哲学以及其他民族语言哲学的明显特征和身份。

Includes Constitution Law, fundamental rules concerning protection of citizens' rights in Constitution Law, composition of government organizations and members, formulation of legislation, supervision of legislation, laws relevant to special administrative regions, provisions on government symbols, and national territory, national defence, foreign affairs and nationality.

包括宪法，对宪法中相关公民权益保护的基本法规，有关国家机构的组成，组成人员，法律的制定，法律的监督，国家关于特别行政区的法律，国家标志的法规以及关于国家领土，国防，外交和国籍的法规。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。