查询词典 national

This article begins with the conclusion of national treatment in the Bilateral Investment Treaty, and then the two periods, the post-establishment national treatment and the pre-establishment national treatment in international treatment are followed to be analysed.

本文将从双边投资条约中国民待遇的概述着手，从国民待遇的两个阶段，即外资准入阶段和后外资运营阶段进行分析。

First of all, I, to some basic theory knowledge of the scenic spot, concept, important document of the composition, function, historical development of the scenic spot are described , among them differentiate and analyse the difference between scenic spot, nature reserve , Forest Park , tourist zone , foreign national park especially, pass the comparison in such several respects as nature , definition , establishment conditions , aim , building policy ,etc, can find out there are very great differences in scenic spot and other areas , it is an independent legal area; Secondly, I analyse to China and foreign legislative overview of scenic spot, list the scenic spot in the national park or protection zone system abroad , has made the special" law of protection zone " and " law of national park ", China"s corresponding legislation is more weak , there is not a special scenic spot to legislate at present in China, only an administrative statute that the State Council issued in 1982 -" provisional administrative regulations of scenic spot"; Moreover, I set up with the existing legislative existing problem of scenic spot in our country is it expound the fact to go onning to of our country planning , management, property right that scenic spot exist, it will must set about making " the law of scenic spot" while saving the scenic spot to strengthen the protection management to the scenic spot at the present stage; Finally, I belong to to legislative aim , legislative principle , right, our country of " scenic spot law such basic frames as the system , management system , legal liability ,etc. is it expound the fact to go on..

首先，笔者对风景名胜区的一些基础理论知识，风景名胜区的概念、构成要件、功能、历史发展等问题进行论述，其中重点辨析了风景名胜区与自然保护区、森林公园、旅游区、外国国家公园的区别，通过性质、定义、设立条件、宗旨、建设方针等几方面的比较，可以看出风景名胜区与其他区域有很大差别，是一个独立的法定区域；其次，笔者对中国和国外风景名胜区立法概况进行分析，国外将风景名胜区列入国家公园或保护区体系，并制定了专门的《保护区法》和《国家公园法》，而中国相应立法则比较薄弱，中国目前没有一部专门的风景名胜区立法，只有一部国务院在1985年颁布的行政法规——《风景名胜区管理暂行条例》：再次，笔者对我国风景名胜区存在的规划、管理、产权设置和我国现有的风景名胜区立法存在问题进行论述，现阶段要加强对风景名胜区的保护管理，挽救风景名胜区，必须着手制定《风景名胜区法》；最后，笔者对我国《风景名胜区法》的立法宗旨、立法原则、权属制度、管理体制、法律责任等基本框架进行论述。

The company has passed ISO9001 quality system verification, and independent research and development of type 1 HWK thermostatic radiator valve system controlled by the three national patents, by the National Ministry of Construction in 2004 as a promotional item, a national construction industry thermostatic radiator control valves technical standards for AP members.

公司已通过ISO9001质量体系论证，自主研制开发的HWK一型散热器恒温制控阀获国家三项专利，被国家建设部列为2004年科技推广项目，是国家建筑行业散热器恒温控制阀技术标准的参编成员。

Group won the "China Famous Trademark","Chinese famous brand","National Inspection-free Product" three national gold medal honor, and the company is a national security committee, is "mechanical anti-theft lock" standard-setting unit 1, the company producing electric bicycle uses the company's own patented anti-theft technologies, the production of electric bicycles in the industry-leading anti-theft feature.

集团荣获&中国驰名商标&、&中国名牌产品&、&国家免检产品&三项国家级金牌荣誉，而且公司是国家安防委员会委员，是&防盗机械锁&标准的制订单位之一，公司生产的电动自行车采用公司自有的多项专利防盗技术，所生产电动自行车的防盗功能居行业领先地位。

The rapid development of the company, won the government and society from all walks of life affirmation and support, is for China Shunda Industrial Production and Application of Food Additives Industry Association executive director of the unit, the National Federation of Industry and Commerce Association executive director of the baking unit, the Chinese bakery products Sugar Industry Association units and food additives produced in Heilongjiang Province Application Industry Association, vice chairman of the unit, Heilongjiang Province,"observe contracts and keep promise" unit in 2005, China National Food Industry Association has been awarded the "National Food Industry outstanding progress in science and technology enterprise" title.

公司日新月异的发展，赢得了政府和社会各界的肯定与支持，顺达实业现为中国食品添加剂生产应用工业协会常务理事单位、全国工商联烘焙业公会常务理事单位、中国焙烤食品糖制品工业协会理事单位及黑龙江省食品添加剂生产应用工业协会副理事长单位，黑龙江省&重合同守信用&单位，2005年被中国食品工业协会授予&全国食品工业科技进步优秀企业&称号。

It is analysed by insiders that our national organic silicon industry is at high speed developing period, and at present, the national organic silicon only has 500 kinds; the compound manufacturing and processing capability do not meet the market demand, especially the methyl chloride silicon hydride making, has become the neck of our national organic silicon, so it have active and real meaning to build this project of organic single silicon and its sub-item products.

据权威人士分析，我国有机硅产业正步入高速发展时期，而目前，国内有机硅产品仅500多个品种，聚合物生产及加工能力均不能满足市场发展的需求，尤其是甲基氯硅烷单体生产远不能满足国内市场的需求，已成为制约我国有机硅生产发展的&瓶颈&，建设有机硅单体及下游产品项目具有积极和现实的意义。

Mr. Wang Chang has participated in national exhibitions and award-winning, major achievements include: 1999,"the snow-covered gold wind map" was the second capital of the Arts Award for outstanding works Fair,"olgensis First Snow" by the Hong Kong Heritage Museum collection,"Beyond the Great Snow Ji" and three works appeared in the "Contemporary Painting" book,"Snow Hokkoku Ji" by Mr. Ma Ji master comic collection; in 2000,"the North snow bath" is of Jiangsu Wu arts collection,"village day" selected works focus on the Chinese Artists,"Guardian of the North" building seventy-fifth anniversary of the National Excellence Award Exhibition; in 2002,"no place to look for Changbai Waterfall" National Landscape Exhibition selected; in 2004 "the dream of Everest," paintings by the Jilin Province Art Research Association Gold Award; in 2005 "the dream of Everest," the fourth school to participate in snow and ice show; in 2006,"Rural Snow" Exhibition of Fine Arts to participate in the State of Belarus; in 2007,"snow" is the Chinese Cultural Institute collection.

王昌先生多次参加全国性大展并获奖，主要成就有：1999年《雪域金风图》获第二届首都艺博会优秀作品奖，《长白初雪》被香港文化艺术馆收藏，《塞外雪霁》等三幅作品入选《当代绘画艺术》画集，《北国雪霁》被相声大师马季先生收藏；2000年《北国浴雪》被江苏吴门艺术机构收藏，《山村正月》入选中国美术家作品集中，《北国卫士》获全国建军七十五周年艺术大展优秀奖；2002年《长白瀑布无处寻》入选全国山水画大展； 2004年《珠峰之梦》获吉林省书画艺术研究会金奖；2005年《珠峰之梦》参加冰雪画派第四届展；2006年《乡雪》参加白俄罗斯国家美术大展；2007年《融雪》被中华文化学院收藏。

First, the rural social security system should be developed in accordance with the national conditions, including economic and social development status quo, people's views and security traditions. Next, the thesis puts forward the guiding thought and general principles for the establishment of the system based on the national conditions, and clearly sets forth the idea of establishing the transitional rural social security system. Then, the thesis makes explanation and analysis respectively on the existing security types, hoping to find the proper components of the rural social security system that is suited to the conditions of the country. At last, the thesis puts forward the objective mode and transitional mode of the establishment of the system at the macro level. The objective mode is the development direction of the transitional mode, and the transitional mode is a necessary stage of the objective mode. Only when establishing the vigorous transitional mode that is suited to the national conditions and achieving development, can the objective mode be possibly realized in the self-evolution of the transitional mode.

首先，我国农村社会保障制度建设应当立足于我国的基本国情，包括经济社会发展现状、人们的观念、保障传统等方面；其次，在基本国情的基础上提出了建立我国农村社会保障制度的指导思想和一般原则，明确提出了建立过渡型农村社会保障制度的构想；而后，本文对农村社会保障现存的几种保障方式一一做出了说明和分析，以期为构建适合我国国情的农村社会保障制度模式找到合适的构成要素；最后，本文从较为宏观的层次提出了我国农村社会保障制度建设的目标模式和过渡模式，目标模式是过渡模式的发展方向，而过渡模式是目标模式建设的必经阶段，只有在建立适合国情具有活力的过渡模式并取得发展的基础上，目标模式才有可能在过渡模式本身的自我升级过程中逐步实现。

A pool of saffron-colored oil paints swirls along Alaska's shoreline following the Exxon Valdez oil spill in 1989. Although it was not large compared to other spills, the Valdez oil spill was one of the world's most ecologically devastating disasters, spoiling more than 1,200 miles (1,931 kilometers) of shoreline, including three national parks, three national wildlife refuges, and one national forest.

意译：在1989年发生一件油污染事故，沿着阿拉斯加的海岸线之下，出现：Exxon Valdez的石油溢出，可以看到一池塘的藏红花色的呈漩涡状的油漆样的石油，是一次世界规模最大的生态学的破坏性的灾难，油污染范围达到1931公里长的海岸线，包括三个国家的公园，三个野生动植物庇护所，还有一个国家的森林。

National Anthem:"God save the queen""god save the queen"(such as the reign of a male monarch, the national anthem changed to "god save the king") Flower: roses State bird: Red-breasted Pigeon State Stone: Diamond Science Festival: 1831 onwards, held once a year Science Week: 1994 onwards, held in March each year National political figures: Queen Elizabeth II, 1952 Nian 2 Yue 6 Ri ascended the throne in June 2, 1953 coronation; Prime Minister Tony Blair, 1997 Nian 5 Yue served in June 2001 re-election, May 5, 2005 of the Labor Party in Britain was re-election victory, Blair became Labor Party history reelection as prime minister three times a leader.

国歌： &上帝保佑女王&&上帝保佑女王&(例如一个男性国君的王朝，国歌被改变到&神救国王&)花：玫瑰国鸟： Red-breasted鸽子状态石头：金刚石科学节日： 1831年向前，每年一次举行科学星期： 1994年向前，每年举行在3月全国政治人物：英女王伊丽莎白二世， 1952年Nian 2粤6 Ri在1953年6月2日登高王位加冕；总理托尼布莱尔， 1997年Nian 5粤在2001年6月改选， 2005年5月5日担任了劳工党在英国是改选胜利，布莱尔成为了劳工党历史改选作为总理三次领导。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。