查询词典 national treasury

The unifying revenue and expenditure of national treasury is an important subject of the institutional improvement of the state finance.

国库集中统一收支，是国家财政制度建设的重要课题。

This paper compared national treasury disbursement models drawback financial reform, analyzed the achievements of reform, and came up with further reform suggestions.

本文通过对改革前国库支付模式弊端的研究，分析改革取得的成绩，提出了改革建议。

This article mainly analyzes the problem of incentive incompatibility,and puts forward some suggestions on how to improve the system according to the characteristics of the national treasury management system in China under the conditions of public sector economy.

本文认为，要不断推进国库集中收付制度的改革，提高这一制度的效能，根据公共部门运行特点妥善处理好制度建设中的激励相容问题是个值得注重的方面。

Under the condition of the market economy, there are various disadvantages of our traditional national treasury system of scattered management, which is out of step with the public finance.

在市场经济条件下，我国传统的国库分散管理制度显露出种种弊端，与公共财政的框架格格不入。

The third section is the basis of national treasury regulatory regime of our country.

接着对我国传统国库管理制度的主要问题进行分析，包括：财政监督乏力、财政资金使用效率低下、财政信息反馈失真以及财政宏观调控力度被削弱。

Capital earmarked for agriculturemainly come from investment of national treasury department and credit of financialinstitutions.

农业是我国国民经济的基础部门，资金投入对于农业的发展起到至关重要的作用。

The author thinks the new national treasury regulatory regime should be based on single account system.

第三节是国库管理制度改革的基本原则，包括有：客观性原则、公开性原则、效率性原则以及渐进性原则。

Then, the author has introduced the national treasury regulatory regime of western market economy country.

我国国库管理制度改革依据本章共分四节，第一节阐述我国建设社会主义市场经济体制的基本情况，以及在市场经济体制下要求建立与之适应的财政体制，并指出国库管理制度改革是适应社会主义市场经济体制建设的要求。

Its political structure mainly inherited the"dual monarchy"from Western Turkish Empire, so it was also called"Khazar Kaganate". From the middle of the 7th century to the beginning of 11 centuries, the empire controled the important transportation pivot between East and West, which commercial trade activity was especially prospering, and the tithe and customs duties were important sources of revenue for its national treasury.

其政治结构主要承袭自西突厥帝国的&双王制&，故又被称为&哈扎尔汗国&。7世纪中叶至11世纪初，该帝国控制着东西方重要的交通枢纽，商业贸易活动尤为繁荣，海关税和商业什一税就是其国库收入最重要的来源。

Rubin proteges have been picked to fill the most important economic seats: Treasury Secretary-designate Timothy Geithner, National Economic Council head Lawrence Summers, budget-director-to-be Peter Oszag and White House economic aide Jason Furman all worked for Mr. Rubin in the Clinton Treasury.

鲁宾的衣钵传人中间有多人被任命到重要的经济岗位上，如候任财政部长盖纳、国家经济委员会主席萨默斯、候任行政和预算委员会主任奥扎格和白宫经济顾问福尔曼在克林顿时期都曾在财政部长鲁宾手下工作。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。