查询词典 national reconciliation

The thesis places an emphasis on present policy of treatment to foreign investment in China. To some degree China has authorized foreign investment national treatment is some areas, which is revealed in domestic laws and rules and bilateral treaties. Meanwhile, there are still some non-standardconditions in practice such as super-national treatment and sub-national treatment The author points out the major problems and cause in present treatment to foreign investment: the deviation between giddily mind and understanding; reconciliation between laws and rules; low level of marketing economic system and internationalization.

在此基础上重点是分析我国的现行外资待遇制度的现状：我国在一定范围、一定程度上对外商投资实行了国民待遇，它体现在我们的法律和法规上，表现在双边保护投资协定之中，同时在实施上还存在着超国民待遇与次国民待遇并存的不规范状况；指出我国现行外资待遇制度存在的主要问题和产生这种待遇制度的主要因素：指导思想和认识上的偏差、我国法律、法规的不统一和经济市场化和国际化程度不高等。

R. Lobo has said his election would be a key step in the process of national reconciliation.

RLOBO说，这次选举将会成为国家形势和解的重要步骤。

If such crude methods are used elsewhere—for instance, in handling insurgents wanting to come onside—national reconciliation is unlikely to be achieved.

如果这一残忍的方式被用在其他地方，比如用来处理想要放弃抵抗的叛乱分子，民族和解将达成无望。

Also Monday, the organizer of a national reconciliation conference - known as a jirga - scheduled for early May said it would not include insurgent groups such as the Taliban.

同样在周一，一个民族和解会议组织者-作为一个支尔格称为-定于5月初表示，将不包括诸如塔利班叛乱团体。

He is proposing an interim government of national reconciliation and has given both sides until next week to respond to his plan before direct talks reconvene in early February.

他提出的民族和解临时政府，并给予直至下周双方回应他的计划，然后在2月初举行直接会谈复会。

He said there must be an emphasis on national reconciliation and bolstering the young Iraqi government.

他说需要强调的是国家的和解以及对年轻伊拉克政府的扶持。

He said there must be an emphasis on national reconciliation and bolstering the young Iraq i government.

他说必须把重点放在平和局势，并对年轻的伊拉克政府表示支持。

He said there must be an emphasis on national reconciliation and bolstering the young Iraqi government.

他指出必须要加强国家和谐和巩固新生的伊拉克政府。

He said there must be an emphasis on national reconciliation and bolstering the young Iraqi government.

他表示在国家和解和支持刚刚成立的伊拉克政府上必须有个重点。

He said there must be an emphasis on national reconciliation and bolstering the young Iraqi government.

他指出必须把重点放到平和局势、扶持新的伊拉克政府上面。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失