查询词典 national history

The first actual fire jumps in the history of smokejumping were made by Rufus Robinson and Earl Cooley at Marten Creek in the Nez Perce National Forest on July 12, 1940, out of Ninemile, followed shortly by a two-man fire jump out of Winthrop.

历史上第一个真正意义上的空降消防员的跳伞是由卢夫斯罗宾逊和厄尔库里与1940年7月13日在奈兹国家森林公园的马特恩克里克进行的。而在尼恩迈尔和温斯洛普两地则立刻进行了两人空间消防跳伞。

Huayi Nangong blankets factory was founded in 1982, has been more than twenty-year history, are a few old-established national system of formal professional carpet factory.

南宫市华谊毛毡厂始建于1982年，至今已有二十余年历史，是全国少数几家老字号正规制毡专业厂。

The efforts to open the gate to a powerful nation in 2012 that marks the centennial birth anniversary of Kim Il Sung are a worthwhile struggle to inherit the glorious history and traditions of our Party and revolution that started on Mt. Paektu and win an overall victory of Korean-style socialism by building up the national power of Songun Korea on the highest level.

为在金日成主席诞辰100周年的2012年让国家朝着繁荣道路努力的斗争是一项值得的斗争，它继承了党的优良历史传统，继承了党在白头山时代开展的革命传统，并且在先军时代建设朝鲜特色社会主义的道路上实现全面胜利，国家实力是历史性最好的时期。

This kind of discrimination and national oppression here has its own history and uniqueness.

这种歧视和民族压迫有它自己的历史和其独特性。

Five-Dragon Resort is an important part Of places Of interest in Mt,WuDang,It lies in the west Of WuDang Mountain,Because Of long history and poor transport facilities,this region iS regarded as a place to be developed,There are more than 10 historical scenic attractions,such as Five—Dragon Palace,the General Temple,Hidden--Immortal Rock,Golden--Flower Cave Humane Dignity Palace,The Langmei Temple etc,and a national park Of about 280,000mu,On the southeast it is connected with the Golden Palace and the Southern Rock Palace,The famous car city Shiyan and a highway from Shiyan to WuHan lie to the north and west Of it,It is favorably endowed by natural forest landscape and also rich in humanism relics,So it has high development value and considerable economic benefits,with the development of tourism economy and improvement of visitors'demands,We have decided to build a road in Five-Dragon Resort to further develop and protect its resources

五龙景区是武当山名胜风景区重要组成部分，位于武当山西神道。由于历史的原因和景区交通不便，该景区属一个尚待开发的景区，景区内有五龙宫、将军庙、隐仙岩、金花洞、仁威观、姥姆祠等10余个文物景点，以及28万亩的国家级森林公园。景区的东南面与南岩、金顶两个景区相连，北、西边与车城十堰、汉十高速公路相依。景区内自然景观、森林景观和人文古迹等旅游资源十分丰富，开发价值大，经济效益十分可观。随着武当山旅游资源的发展，旅客市场的需求，为进一步开发和保护五龙宫的旅游资源，拟修建五龙景区公路。

The fact of the matter is that Japan will never be recognized as a "normal" country, like Germany is, by the countries that it victimized, unless the sense of repentance over atrocities carried out by the Imperial Japanese armed forces, without parallel in brutality and enormity in history, sinks in and becomes part of the national psyche.

对于遭受日本侵略的国家来说，它们永远不会把日本看成像德国一样的"正常"国家，除非日本人内心深怀对日本皇军实施的史上无以伦比的残忍野蛮的暴行的忏悔，使之成为日本国民精神的一部分。

The new crustacean is described in the journal of the National Museum of Natural History in Paris. The animal is white and 5.9 inches long, about the size of a salad plate.

这种动物在巴黎国家自然历史博物馆的期刊中有记述：它身为白色，体长5.9英寸（约合15厘米），其大小和一个沙拉盘差不多。

The new crustacean is described in the journal of the National Museum of Natural History in Paris. The animal is white and 5.9 inches long, about the size of a salad plate.In what Segonzac described as a "surprising characteristic," the animal's pincers are covered with sinuous, hair-like strands.

法国海洋探测研究院的米谢尔·谢贡查克表示，这种动物是被一支由美国人领导的潜水小组，于去年在南太平洋复活节岛以南900英里（约合1448.37千米）处，7540英尺（约合2298米）深的水中发现的。

In this page, I will compare the history and current business and management between National city Bank of New York, the best bank of the world, and the Chinese Bank, the parvenu of Chinese bank.

在这篇论文里我将对世界银行的龙头花旗银行和中国银行新贵中国银行在历史发展和其当今的业务和管理进行比较。

This research tried to construct the develop track of urban writing of Taiwan new literature from 20's to 30's. On the basis, I resurveyed the previous research on history of Taiwan literature during Japanese period, which is revolved around the traditional countryside and the pauperism. Furthermore, this thesis would reflect the contemporary discourse on colonial modernity under the grand narrative of national perspective, de-colonization, and resistance spirit.

中文摘要本研究试图建构出二、三○年代台湾新文学都市书写的发展脉络；并藉著都市书写的发展脉络重新审视既有以农村、贫民为中心的日治时期台湾文学论述，进而反思当代研究者在国族命运、反殖民、抵抗精神等「大叙述」中过分偏重「殖民性」、现代性反而遭到虚位化、扁平化的「殖民地现代性论述」。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。