查询词典 nation

Modern China underwent the nation's history of humiliation, dismemberment.

近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。

They have influenced the lives and healthy of the residents,and disobey the nation's rules of law about environment protect.

这两家餐馆严重污染了居民的居住环境，影响了居民的正常生活和身体健康，违反了国家环境保护的有关法规。

It may disparate from one nation to another but is generally the concept that has been followed.

它可能不相干的从一国到另一，但一般的观念，一直遵循的。

And not only for the nation, but also to gather into one the dispersed children of God.

不但为犹太民族，而且也是为使那四散的天主的儿女都聚集归一。

The remnant of my people shall plunder them, the survivors of my nation dispossess them.

我百姓的遗民要劫掠他们，我民族的残余，要占领他们的产业。

I will smite them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they.

民14：12我要用瘟疫击杀他们、使他们不得承受那地、叫你的后裔成为大国、比他们强胜。

You can tell the strength of a nation by the women behind its men.~ Benjamin Disraeli

通过站在男人身后的女人就可以知道一个民族的实力。

King Henry urges them not to fight, for civil dissention will weaken the nation.

国王亨利敦促它们不打仗，对民间纠纷将削弱国家。

At the same time, accompanied with the transformation from planned economy system to market economy system, our countrys social security system also exists some problems, such as the nation undertaking the whole thing, the dissiliency of managing system ,lag of the security item , incompletion of the security range ,faultiness of security fund management ,slowness of the social service development, laciness of the normal lawmaking etc.

同时，伴随着计划经济体制向市场经济体制转轨，我国社会保障制度也存在国家包揽过多，管理体制不顺，保障项目滞后，保障范围不全，保障基金管理不到位，社会化服务发展缓慢，立法尚待规范等问题。

The culture is the best medium that people of dissimilarity nation comprehend each other.

文化是不同国家的人们互相理解的最佳媒体。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。