查询词典 nation-state

In fact, visit China today and you find the most dynamic capitalist nation in the world.

观察今天的中国，就会发现它事实上是世界上资本主义最活跃的国家。

Among the factors, the fundamental one is the ethnic conflict between and Alexander caused by Rome's system of capitation on the basis of nation in , and this is the most important background of Philo's concept of Diaspora.

罗马统治埃及之后引入的以族群为标准的人头税体系是造成埃及和亚历山大里亚族群矛盾的根本原因，这也是斐洛"散居观"形成最为重要的背景。

The kind of capitation increased Rome's government revenue, on the other hand , Rome made the Egyptians society come into a new classic construction by associating the tax rate of capitation with deferent classic citizenship and nation.

征收人头税一方面可以增加罗马的财政收入；另一方面，通过把人头税的税率同不同等级的公民权以及族群相联系，罗马立刻赋予埃及社会一种新的等级结构。

In Trinidad playing the race card is considered a cheap trick. Worse than that, it's an insult to the spirit of the nation.

在这个国家，制造种族纠纷被认为是无赖之举，更严重的是，这也是对国家精神的一种亵渎。

Language and character is the direct carder to make a nation keep developing and inheriting , and they are the basis of human cooperation and the twin pillars of human civilization .

语言和文字是一个民族文化得以发展延续和承传的直接载体，是人类合作的基础，是人类文明发展的两大柱石。

In short, driven by careerism,"the nation's colleges and universities are more successful in providing credentials than in providing a quality education for their students."

总之，受名利驱动，"这个国家的大学在为学生们提供文凭方面，比在提供一种质量教育方面更为成功"。

What we offer is the service that the car hires not just, combine travel market of the whole nation and look of the service that rent however, make from go vacationing, the complete travel that hotel, airline ticket rents maintenance to serve to car serves a system, provide the service of unifinication for consumer, the car on our net rented a service to had done near 2 years, dimensions of the platform that rent had reached countrywide each district source of carfare of home of many 60 illicit, if we rise these resource and travel market union, will form linkage effect.

我们提供的不仅仅是汽车租赁的服务，而是将全国的旅游市场和租赁服务相结合，打造一个从度假、酒店、机票到车辆租赁维修服务的完整的旅游服务体系，为消费者提供一体化的服务，我们的网上汽车租赁服务已经做了将近2年，租赁平台规模已经达到了全国各地60多万部私家车资源，假如我们将这些资源和旅游市场结合起来，将会形成联动效应。

Carle is an internationally recognized expert in technology for seniors and Director of the nation's only program in Senior Housing Administration at George Mason University .

卡尔是一个国际公认的技术专家在老人和主任的全国唯一的计划，高级房屋管理局乔治梅森大学。

There, a "floating population" of the destitute from far-flung corners of the nation arrives by the carload, hoping that Shanghai will be the land of plenty.

那儿，一群来自广大中国的偏远地区的赤贫的"流动人口"们乘着货车来到了上海，希望上海是一个机会多多的地方。

Whether you want to dine on beet-root carpaccio, sip Dom Perignon rosé, dance to club music or clad yourself in Russian retro-kitsch fashions from the nation's most famous designer, the new resto-boutique of Denis Simachev has it all.

用餐中你是否想吃甜菜根生牛肉片，喝粉红香槟王（Dom Perignon rosé），是随着夜总会音乐翩翩起舞，还是用时装装扮你自己，这里有俄罗斯最著名的服装设计师设计的回归媚俗的俄罗斯时装。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。