查询词典 nat-rubber

Most traditional client-server protocols, however, do not send layer 3 contact information and therefore do not require any special treatment by NATs.

大部分传统的客户-服务器协议，都不定义3层以上的数据格式，所以，也就可以和传统的NAT兼容。

For the sake of high level security,lots of firewalls or NATs are placed on the edge of private and public domain of network,which bring impenetrable difficulties to P2P communication.

但是，出于高安全性的考虑，绝大多数公私有网络边界上都安置了NAT/防火墙，这些设施的存在给P2P通信造成了很大的阻碍。

Applications that require efficient, direct peer-to-peer communication over existing NATs should use UDP.

如果您的应用程序想要穿透NAT并进行高效率高性能的P2P的通信，应该使用UDP技术！

We developed a publicly available software test suite that measures the NATs responses both to a variety of isolated probes and to complete TCP connection establishments.

我们开发了一个公共存在的软件测试套件，不管是用大量独立的探针，还是完全建立的TCP连接，它能确认NAT的回复信息。

In the first approach, illustrated in Figure 1, both endpoints send an initial SYN with a TTL5 high enough to cross their own NATs, but small enough that the packets are dropped in the network.

一，如图1所示，两个终端发送一个初使的SYN包和一个TTL为5的足够高的包去穿过他们自己的NAT。但是比较小的包在TTL生命期满后将在网络上被丢弃。

Nat didn't look when we put the witch pie in Jim's pan; and we put the three tin plates in the bottom of the pan under the vittles; and so Jim got everything all right, and as soon as he was by himself he busted into the pie and hid the rope ladder inside of his straw tick, and scratched some marks on a tin plate and throwed it out of the window-hole.

我们把魔法般的馅饼放进杰姆的锅里时，纳特并没有看一眼。我们又把三只白铁盘子放在锅底上饭食下面。这样，这一切杰姆都拿到了手。当只剩他一个大的时候，他立刻把馅饼掰开了，把绳梯塞在草垫子里。还在洋铁皮盘子底上划了一些记号，随后从窗洞里扔了出去。

In this paper, tobacco-specific nitrosamines levels of Yunnan flue-cured type cigarettes were determined by a developed GC-TEA method, including TSNAs in tabcco fillers ,mainstream and sidestream smoke.The observed TSNAs values ranged from 85.73ng/g to 418.03ng/g in tobacco fillers and 8.2 ng/g to 29.71ng/cigarette in mainstream smoke and in sidestream smoke ranged from 415.87ng/cigarette to 895.84ng/cigarette.

中文摘要：本文采用GC/TEA技术对云南烤烟型卷烟中的烟草特有亚硝胺进行了研究。48种卷烟的分析显示：烟丝和主流烟气TSNAs变化范围分别是85.73 ～418.03 ng/g和8.2～29.71 ng/支，其中NAT+NAB的含量最高，NNN和NNK含量较接近；侧流烟气TSNAs变化范围是415.87～895.84ng/支，含量明显高于烟丝和主流烟气，NNK所占比例平均达84.29%。

"Peter Rabbit and his friends" contains Beatrix Potter · All works, including "the story of Peter Rabbit,""little squirrel Nat King Story","Tailor of Gloucester", etc. 20 3 Fairy Tales and "Ally · Da Puli's nursery rhyme""Sexi Li · Pa Sili of the nursery rhyme""Three little mice,""Little Rabbit's Christmas party," four children's songs, including fairy tale "The wily old cat"" the fox and the stork Ukraine "and the nursery rhyme" Three Little Mouse,"" Little Rabbit's Christmas Party "is the author during his lifetime unpublished works.

小兔彼得和他的朋友们》收录了毕翠克丝波特的全部作品，包括《小兔彼得的故事》《小松鼠纳特金的故事》《格罗斯特的裁缝》等二十三篇童话和《阿利达普利的童谣》《塞茜莉琶丝莉的童谣》《三只小老鼠》《小兔子的圣诞晚会》四篇童谣，其中童话《狡猾的老猫》《狐狸和鹳乌》和童谣《三只小老鼠》《小兔子的圣诞晚会》是作者生前未出版的作品。

No one has ever catalogued them all, and it's doubtful that any of the plane's nat ives, let alone any other bean counter, has ever considered the effort worth the time and danger.

没有人对到底有多少层做过统计，甚至不敢去考虑到这个任务所花费的时间和面对的危险（因为很难想像这个位面的居民会放任这个统计者不管）。

In 1831, former slave Nat Turner led a violent insurrection in Virginia. He was later executed.

1831年前奴隶特纳在弗吉尼亚领导了一场激烈的起义。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。