查询词典 narrowly

Leaves 2–3-pinnate, ultimate segments linear-lanceolate; fruit ribs prominent or narrowly sinuate- winged.

叶2-3回羽状，末回裂片线状披针形；狭的果棱突出的或具深波状具翅。

Duff and Gudjohnsen linked slickly after 57 minutes but Didier Drogba was prone when he poked the ball narrowly wide.

最有威胁的机会还是来自第68分钟达夫的突破，最好的机会是达夫接到了兰帕德标志性的传球之后突破。

It is a work of propaganda—not for "colonialism", as is often said—but more narrowly for Belgian missionaries, one of whom keeps saving Tintin's life in evermore ludicrous ways: first dispatching a half dozen crocodiles with a rifle then rescuing him from a roaring waterfall, seemingly unhindered by his advanced age and ankle-length soutane.

这是一套做宣传的作品—并不是通常所说的"殖民主义"—而更多地只限于比利时传教士，其中一位传教士永远用很滑稽的方式来营救丁丁：先用一把来福枪杀死6只鳄鱼，接着从奔腾怒号的瀑布中救下丁丁—-似乎他的年迈和及脚踝长的长袍对他的行动毫无影响。

It is a work of propaganda–not for "colonialism", as is often said–but more narrowly for Belgian missionaries, one of whom keeps saving Tintin's life in evermore ludicrous ways: first dispatching a half dozen crocodiles with a rifle then rescuing him from a roaring waterfall, seemingly unhindered by his advanced age and ankle-length soutane.

这些传教士中的一位以越来越可笑的方式连着几次救丁丁于危难之中：他首先是用一杆来复枪杀死了六只鳄鱼，然后又从咆哮的瀑布上再度把丁丁救回，看上去他那老迈的年龄和齐脚的长袍一点都没有对他造成不便。

Leaf blade narrowly elliptic-lanceolate to ovate-lanceolate, margin spiniform dentate; bracts of cupule subulate, ligulate, or linear, often reflexed.

叶片狭椭圆形披针形到卵状披针形，边缘具牙齿；钻形，舌状的壳斗的苞片，或线形，通常反折。

My suspicions had been thoroughly re-awakened on finding Black Dog at the 'Spy-glass,' and I watched the cook narrowly.

我留心观察着这位厨子，但是他对我来说是太有城府、太有准备、也太聪明了。

Secondary leaf veins usually 1-4-branched; leaf blade narrowly or broadly ovate, base rounded or subcordate.

叶次脉通常1-4 分开；狭的叶片或宽卵形，基部圆形或近心形。

Calyx of 5 subequal teeth, lanceolate to narrowly triangular; leaves clearly pinnatisect.

5近等长的齿，披针形的到狭三角形的花萼；明显的叶羽状全裂。

Stems without dark glands, suberect to ascending; capsule broadly to narrowly ovoid; stamens irregularly arranged

没有深色的腺体的茎，直立到上升；蒴果宽到狭卵球形；雄蕊不规则排列 49

In the rare memoir of a WWI submariner, von Trapp describes his wartime experiences in vivid prose --- the tension of tracking and torpedoing enemy vessels, the thrill of narrowly escaping the trap set by the Q boat and then sinking it, the desperation of suffering a depth charge attack, and the general discomfort of life on a crowded submarine in the pioneer era of that craft.

在罕有的第一次世界大战潜艇人员的回忆录里，冯E崔普以生动的散文形容他的战时经验---紧张的跟踪和鱼雷攻击敌方船只；间不容发地摆脱Q艇布下的圈套，然后反过来将之击沉的的惊悚；遭受深水炸弹攻击时的绝望与痛苦，以及在潜舰的先驱时代，处於一艘拥挤的该类舰只上整体的不舒适生活。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。