查询词典 narrowing

Robert Audley left the boy in charge of the idle waiter, and strolled down to the water-side, choosing that lonely bank which leads away under the mouldering walls of the town towards the little villages beside the narrowing river.

罗伯特·奥德利把孩子托付给无所事事的侍者照料后，便信步走到水滨去，他选定了一条寂寞的河岸，河岸在市区的颓墙断垣下一直延伸到狭窄河边的小乡村。

I do remember some of my sick time,when i rested at home,got up in the afternoon,move to the gallery,watched sunny sun with my eyes narrowing,i must thought "what a boring afternoon" that time.maybe that's why i dislike a sunny day.and today,it's a sunny afternoon again,i sicked again,what's different is i can't enjoy such a comfortable afternoon just like when i was a children.i've got some duty,i had to work hard.

不小心离题千里了，呵呵。多数生病的午后，倒是阳光明媚的，自己一个人在家休息，闲来溜达到阳台，抬头就是刺眼的日头，让人平添些许烦恼。嗯，今天又是这样了，唯一不同的是，我没有休息的资格，而只能工作了，心情的阴暗也挡不住阳光的射入，烦啊。。。。。。。

Antwerp's diamond polishers, sellers and traders have been suffering narrowing margins as mining companies have cut back production at a time when retail prices have been falling.

在钻石零售机不断下跌之际，矿业公司纷纷削减钻石产量，而安特卫普的钻石加工商、销售商和交易商则一直承受着利润率不断缩减之苦。

An adaptive genetic algorithm in conjunction with multi-population genetic strategy, entropy-based searching technique with narrowing down space and the quasi-exact penalty function was developed to solve the optimization problem. The proposed method culd successfully balance the efficiency against precision, and close the optimal solution quickly and stability.

一个自适应的遗传算法被用于求解上述优化模型，该算法采用多种群遗传策略、信息熵控制的空间减缩搜索技术以及拟精确罚函数方法，较好地平衡了效率与精度之间的关系，从而能够快速而稳定地逼近最优解。

Gradually narrowing toward the tip, they are shaped somewhat like a vine leaf and are lightly feathered.

脑袋的轮廓与口吻的轮廓略微有点不平行，但是不很向下倾斜，造成&下斜脸&的倾向。

Gradually narrowing toward the tip, they are shaped somewhat like a vine leaf and are lightly feathered.

形状有点象葡萄叶子，有轻盈的羽状饰毛。

As an audio-visual art, the film uses its superiority of special and intuitive expression to fully exploit narrative performance features including modeling, emotion, scene, atmosphere, color, sound, lens movement and access, etc., thus significantly narrowing the gap between literature and me; with the help and encouragement of the film, I eventually completed the original works of literature, for which the kind of joy I will never forget.

电影作为一门视听艺术，利用其特殊而直观的表达优势，充分发掘造型、情绪、场面、氛围、色彩、音响、镜头运动与组接等的叙事表现功能，从而大大拉近了我与文学的距离，在电影的帮助与激励下，我最终都完成了那些文学原著的阅读，那种喜悦令我终身难忘。

Chinese people not used to the Japanese daily courtesy complicated form of a solemn moment to highlight the significance of all of a sudden narrowing of the Chinese people and Japanese people's psychological distance.

中国人不甚习惯日本人日复一日的繁复礼节形式，此刻凸显出庄严的意义，一下子拉近了中国民众和日本民众的心理距离。

It has contributed to the sharp narrowing of the wage gap between blue and white collar jobs.

甚至到了毕业找工作的时候，我的同学之间，也很少听说要特别找关系之类的话题。

Lewis warned "that men of comprehensive minds should survey the whole circle of the sciences, should understand their mutual relations" so as "to avoid that narrowing influence which is produced by restricting the mind to the exclusive contemplations of one subject".

警告说&有综合思想的人应该考察众多科学的全局，应该理解它们之间的相互关系，&以便&避免因为局限在某个单一领域的排他性思考而产生的狭隘影响。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。