查询词典 narrow-mindedness

The meadow is prickly with spiky grass, and through it runs a narrow broken path.

草地上刺蓬蓬地长着针尖似的草，一条狭而崎岖的小道通过这块草地。

China's regional opening pattern is peculiar in that particularpatterns determine the degrees of opening,which result in thediversity in regional economic growth.Therefore,to narrow thedisparities of development between eastern and western regionsand to achieve economic"assimilation"demands meddler and westernregions must take the strategy of regional grand opening.

中国区域开放的模式具有独特性，独特的区域开放模式决定了各区域对外开放程度的差异性，而对外开放程度的差异又是各区域经济增长速度差异的重要原因，因此，要缩小东西发展差距，逐步实现经济"趋同"，就要求中西部地区必须实行区域大开放的战略。

Say from narrow sense, it is to make the athlete learns to adjust all sorts of methods of own mentation, can attend better all sorts of training and finish complex match job.

从狭义上说，是使运动员学会调节自己心理状态的各种方法，能更好地参加各种练习和完成复杂的比赛任务。

The appearanee of halos and skins 15 usually identified by the abnormal inerease of total reaetion eross一seetions or by the narrow mo-- mentum distributions in the fragmentation of weakly bound nueleil一12}.xn order to manifcst the halo phe- nomenon elearly it 15 hope

结果表明，在所测量的角度范围内(6°-20°)，17O的这一依赖关系可以用一条直线很好地拟合，而17F的这一依赖关系需要两条不同斜率的直线才能拟合。17F数据拟合中的这种斜率改变可能起因于17F的奇异结构。

The ship in game divides in all it is 3 kinds: Warship deserves to have powerful fire, but cabin is narrow, cannot lade many goods; Merchantman is having vast carry cargo space, but be without defense ability however, encounter pirate or hostile power to abscond only the portion that take a beating, need battleship will have guard; Inspect a boat to upright between both, having wide exploration range, can carry gun, it is the optimal choice when prospect the New World-the Americas.

游戏中的船只共分为三类：战船配有强大的火力，但船舱狭小，无法装载大量的货物；商船有着广大的载货空间，但却毫无防御能力，碰到海盗或敌对势力就只有逃亡挨打的份，需要战舰来进行护卫；考察船则介于二者之间，有着广大的探索范围，可以搭载火炮，是探勘新大陆时的最佳选择。

In the described system, in order to transmit the narrow-band analog signals or low speed digital signals at any time and under any climatic condition, sun-blind-region ultraviolet is used as information carrier, the modulated low voltage mercury-vapor lamp is used as emission device.

所描述的系统是以日盲区紫外光作为信息载体的，用被调制的低压汞蒸汽紫外放电灯作为发射器件，以日盲型滤光片和光电倍增管或日盲型紫外光电倍增管作为接收器件，以达到在任何时间和在任何气候下完成窄频带模拟或低速数字信号的传输。

In the author's impression, Merritt has become the embodiment of the humanitarian, and in our view, the narrow love has made him into a mediocre short-sighted.

在作者笔下，梅里特俨然成为人道主义的化身，而在我们看来，狭隘的爱已使他成为一个目光短浅的庸人。

Two thin strips of gold are fastened to a narrow metal rod .

两条金箔固定在一根细金属杆上。

The hot metalic plate in the hotpot is too large relative to the size of the hotpot; the gap between the plate and the edge of pot is so narrow that it is quite inconvenient to drop and take the food into and from the hotpot.

炎热的金属板，在火锅过大，相对的大小对火锅；之间的差距板块和边缘的盆栽是如此狭窄，这是相当不方便的下降，并采取食物转化和从火锅。

The introduction of the acrylic or methacrylic acid in middle layer is helpful to obtain a latex with smaller particle size and more narrow particle size distribution.

本文对聚合工艺、乳胶粒中间层分率和软硬单体比例、官能团单体含量等对GAD室温自交联乳液的粒径及分布的影响进行了研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。