查询词典 narrow-mindedness

As the interview went on, I felt compunctious to find the definition of the volunteer in my mind too narrow.

随着采访的进行，我很惭愧的发现自己之前对志愿者的定义过于狭隘。

Computer crime mentioned in the paper is of its narrow or pure sense, and its target is computerinformation system.

本文所指的计算机犯罪是指狭义的或者是纯粹的，其犯罪对象均是计算机信息系统。

The reason for this lies, of course, in the narrow fixation of the computing machine's "intelligence" on the details of its own perceptions—its inability to be guided by any large context.

无庸置疑，这一现象的原因在于计算机的"智能"过于狭隘地集中在其自身感知的细节上——即它无法接受任何较广泛的背景的指导。

This kind of repeatability does not refer to a simple business card printing and membership card creation process, a narrow band of duplicate label cards and membership card producers usually have to face a variety of different applications, and some are special materials, and some are special die-cutting, pressure concavo-convex, bronzing or other applications.

这种可重复性不是指简单的制卡和会员卡制作过程的重复，窄幅标签制卡和会员卡制作商通常要面对各种不同的应用，有些是特殊的材料，有些是特殊的模切、压凹凸、烫金或其它应用。

But only on the ground of a narrow conception of justice.....

但一个人只有基于对正义的一种狭隘理解。。。。

Knitting oil stable at high and low temperature was prepared by emulsification between 20# white oil as base oil and O-3 and O-6 of narrow molecular weight distribution, Span-80, Tween-80, PK, and barium petroleum sulfonate as emulsifier. Condensation point, residue analysis, emulsifying properties, permeability, antistatic performance and application effect were used to characterize knitting oil.

选择温度稳定的20#白油为基础油，选择窄分布O-3和O-6、Span-80、Tween-80乳化剂，并加入PK和石油磺酸钡进行温度稳定型针织机油的合成，并采用残渣分析法、凝点测试、乳化性能、渗透性能和抗静电性能测试以及实际使用效果对所研制的针织机油进行表征。

But when I turn from that abstract right and that abstract expediency to our own state of society — when I consider how difficult it is for any Judge to separate the case which requires inflexible justice from that which admits the force of mitigating circumstances — how invidious the task of the Secretary of State in dispensing the mercy of the Crown — how critical horror becomes the theme of sympathy and pity — how narrow and how limited the examples given by this condign and awful punishment — how brutal the scene of execution — I come to the conclusion that nothing would be lost to justice, nothing lost in the preservation of innocent life, if the punishment of death were altogether abolished .

但是，当我从那抽象的权利和抽象的权宜行使回视我们的社会情态时，当我考虑到任何法官在试图分辨哪个案件只能是无弹性的审判哪个案件是可以适用减轻情节的面对的困难时，当我考虑到内阁的大臣在适用 the mercy of the Crown 时是多么的容易招致争议时，当我考虑到一个极具争论性的令人恐怖的事情是怎样变成同情和怜悯的浪殇时，当我考虑到这个似乎应当而又可怕的惩罚所能提供的勉强而又有限的例子和其执行场面之凶残的时候，我更愿意得出这样的结论，如果死刑被全部废除，在保存正义和无辜的生命面前，没有什么会失去。

Sympathetic activity increases, the heartbeat is added fast, cardiac muscle oxygen demand increases; Also can make plaque produces conglutinate to gather each other, release shrink hemal material, make already narrow coronary artery produces convulsion, cause angina pectoris show effect.

交感神经活动增强，心率增快，心肌耗氧量增加；也可以使血小板相互发生粘附聚集，并释放缩血管物质，使已经狭窄的冠状动脉发生痉挛，导致心绞痛发作。

If in his private life he made fresh starts, they were always within the narrow confines of the familiar: there were two wives,(first the daughter of a Unitarian minister and then a psychologist he met socially), two major house moves (to Ipswich, Massachusetts, and then to Beverly Farms, near Boston, where he died) and three churches (the Lutheran he inherited from his parents, then Congregationalist and finally Episcopalian).

如果说他的个人生活中有什么新起点的话，那么总无外乎这些耳熟能详的事：他有2位妻子（先是一神教牧师的女儿，之后是他社交遇到的心理学家），2次主要搬家（一次是搬到马萨诸塞的伊普斯维奇，一次是搬到靠近波士顿的比佛利山庄，也就是他逝世的地方），同时还有3个宗教信仰（从父母身上遗传的路德教徒，然后是天主教徒，最后成为圣公会教徒）。

Recent congressional debate about restricting access to critical infrastructure information under the Freedom of Information Act provided one limited step in the right direction,producing constructive ideas about how to narrow the definition of what is critical while still satisfying the concerns of national-security agencies.

最近的国会辩论是关于对在报道自由条例的前提下，提供了在正确的方向发展的一项有限的获取的重要基础设施信息的手段，产生了如何缩小安全定义，同时又能够满足国家安全机构的关心的建设性的想法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。