查询词典 narrow-mindedly

On a Saturday afternoon, after returning from a talents market, he was absent-mindedly sitting beside the school playing-ground.

这是一个星期六的下午，他从人才交流市场回来，坐在学校的操场边上发呆。

One turns on the radio while doing something else and absent-mindedly bathes in the sound.

比如在做别的事情时打开收音机，无所用心地沉浸于乐音之中。

He sticks an entire apple in his mouth and chews absent-mindedly.

他把整个苹果塞进嘴里，心不在焉地嚼着。

Tell yourself what to do and what not to do, now and forever! Try not to make the same mistake living absent-mindedly forgetting what you should do. All right?

好好告诉自己，回去之后，你该怎麼做，不要像过去的日子里，恍恍惚惚地过，以后、未来也是如此，这不是很可惜？

"Hmmm." Malfoy ran a hand along the back of his neck absent-mindedly. All right.

"唔唔唔。"Malfoy漫不经心得伸出一只手去抚着他的后颈。

He looked about him absent-mindedly, and screwed up his eyes, as though in glaring sunshine.

他心不在焉地环顾四方，好像耀眼的阳光把他照射得蹙起了额角。

She talked to the stranger while walking as if absent-mindedly.

她边走边应酬那位陌生人，好像心不在焉。

He lighted it, and absorbed in watching the people around him, he absent-mindedly crossed himself with the hand in which he held the candle.

他把蜡烛点燃了，因为他乐于观察周围的人而忘乎所以，竟然用那只拿过蜡烛的手画起十字来。

She is absent-mindedly washing plate.

她心不在焉的刷盘子。

"Not in " the professor muttered absent-mindedly,"then I'll come again a little while later."

不在 」教授心不在焉地喃喃说著，「那0我待一会儿再来。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。