查询词典 narrator

Analyse the role of the narrator in Animal Farm .

分析在动物农场的讲解员的作用。

NARRATOR: The biggest companies, the major industries were still controlled by their all-powerful managers, former Soviet "apparatchiks" known as the Red Directors. They were utterly opposed to the young reformers and privatization. The only way to privatize the commanding heights of the Russian economy was to wrest control away from the Red Directors.

旁白：最大的公司，主要的企业仍然被它们的全权经理们控制着，这些人是前苏维埃的信徒，被称为红色领导人，他们彻底反对年轻一辈的改革家，反对私有化，将俄罗斯的经济制高点私有化的唯一出路是剥夺这些红色领导人的控制权。

In the Appendix, the third-person restricted omniscient narrator does not define the depravity of Caddy, on the contrary,"he"adopts a satirical tone against those pursuing Caddys total depravity. In the narration of the fourth section and the Appendix, our emotional and ethical worlds are mixed together, towards a blurring one.

在附录部分，第三人称有限全知叙述并没有肯定凯蒂的堕落，相反，叙述者不乏讽刺的笔调揶揄那些穷追凯蒂堕落的人，在这一叙述中，我们的情感和伦理的界限则是模糊的，叙述者体现了&他&对女性的烂漫化情感。

NARRATOR: The garbage men were out. So were the ambulances. And if you died, the gravediggers were out, too.

旁白：垃圾工人罢工；救护车罢工；即使你死了，挖墓者也罢工。

From the narratology angle, it has close relation with the hidden writer and the narrator.

从叙事学的角度看，它与作品中隐含作者与叙述者的关系密切相关。

NARRATOR: Pension funds became the powerhouses of the global economy because they had the money.

旁白：退休基金成为全球经济的动力源泉，因为它们拥有资金。

Cast :, Manuel Cabral as Simón Bolívar, Julio César Luna as Narrator, Luis Fernando Orozco as Simón Rodríguez, Edgardo Román as Tiránico, Mario Ruiz as Américo, Flor Vargas ..

演员：，曼努埃尔卡布拉尔为西蒙玻利瓦尔，塞萨尔Luna既有讲述，路易斯费尔南多罗斯科为西蒙罗德里格斯，埃德加多Roman作为Tiránico，马里奥鲁伊斯为阿梅，许瓦加斯。。。

By telling the story in a comic and mockery tone and placing the characters in a situation full of dramatic irony, the narrator highlights the tragic fate of the major characters involved.

间谍》中的言语反讽及由此而生的喜剧效果主要是通过作者型叙述者在叙述过程中不断地暗中评介人物的行为来实现的。

The narrator's part is every bit as important as the part of a princess.

她说，并提醒我我多么喜欢给她朗诵故事，&旁白的角色和公主的角色一样重要，&

The narrator's part is every bit as important as the part of a princess.

她说道︰「旁白的角色完全和公主的角色一样重要。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。