查询词典 narrator

NARRATOR: Making overmanned state-owned industries efficient or profitable meant wide-scale layoffs for Poland's blue-collar workers.

旁白：要使人员过剩的国有企业有效率或者赢利意味着需要大规模地裁减波兰的蓝领工人。

Narrator: In that instant, the glory he had reveled in, turned to horror.

讲述者：在那一颗，他之前所得意的光荣，成为了恐惧。

The sister often comes to the front of their house to call the brother, a moment that the narrator savors.

姐妹经常来的前端，他们的房子叫哥哥，一个时刻，叙述者品味。

Narrator : Kratos had turned the pain of his memories into hatred, hatred for the gods, who had refused to free him from the nightmares of his past deeds. And so he went to Rhodes to deliver the final blow to the sieged city.

旁白者：奎托斯回溯到他仇恨的痛苦回忆中，对神的仇恨，对拒绝把他从罪恶过去的恶梦中释放出来的神的仇恨，于是他来到了罗德岛，准备给予这个被包围的城市作最后的打击

Besides, Joyce pays attention to the value preference consisted in the seeming objective narrative and discloses this preference by stylizing the voice of the extradiegetic narrator.

在文本中，乔伊斯用印象式描摹和传统的描述两种叙述方式与这一视角结合，表现人在不同阶段和不同处境中认识世界的不同方式。

Narrator:The two tailors begin to work.

旁白：两个裁缝开工了。

Narrator: But Ricky was a god for 10 minutes when he trounced the maitre of a local food court.

但当他将一家当地美食广场的总管打得落花流水时，在那十分钟内，他就是上帝。

His authority as a narrator is grounded in his memory of what others have forgotten, the history of the vanquished.

他的叙述的权威来自他的记忆，他记住了他人所遗忘的，那被征服者的历史。

Hardboiled novels are also often told in the first person , and the detective narrator is almost invariably a wisecracking cynic .

硬汉小说也总是以第一人称展开叙述，而侦探叙述者几乎老是一名妙语连珠的愤世嫉俗者。

NARRATOR: There was a problem: Not one company was ready to be privatized.

旁白：有一个问题：没有一家公司愿意接受私有化。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。