查询词典 narrative

As you piece together a narrative that was never intended as one, it seems—and is—more truthful.

随着你拼接起最初作为零散记录的叙述，它看起来更加真实，也确实如此。

In summarizing the grammatical and semantic characteristics, this thesis aims to explore how nominalized words are used to achieve textual coherence and express narrative objectivity through the examination of news texts.

在总结名词化的语义特征和语法特征的基础上，作者以新闻语篇作为研究语料，探讨了如何运用名词化结构来实现语篇的衔接功能和增强叙述的客观性。

It's the most sparkled that the movie— Slum dog Millionaire characterize a trail of roles, which apply the principle of fiction The Three Musketeers. Just for this simple reason it novelizes the roles in the movie, which combines the dramatic style and narrative one pretty good.

Slumdog Millionaire》成功之一在于角色塑造characterization上，应用了&三个火枪手&的神话原理，使角色制造小说化novelistic，从而使电影在戏剧性与叙事性有较好的结合。

Efforts of all sorts are made in style exploration and narrative innovation by Han Shaogong for his novellas and short fiction of the new century.

林少功新世纪中短篇小说在文体探索与叙事革新上做出了种种努力。

Now the research could keep up with the nudges and the narrative would emerge.

现在的研究可以跟上nudges和说明会出现。

Therefore, the above-mentioned narrative form, leading to motivated prominence, is the author's well-chosen strategy for objectifying his viewpoint.

上述叙事形式的运用是作者为处理所面临的复杂社会关系而采取的理性策略。

Based on destroying the narrative distance and aesthetic distance of epics, Tom Jones overturned the syllable and rhyme of epics , belittled refined phraseology, while Ulysses further belittled words and carnivalized language. Meanwhile, by way of parodying various styles in history Ulysses strode across a new style which nobody else could imitate and surpass till now.

在破坏史诗的叙事距离和审美距离的基础上，《汤姆·琼斯》颠覆了史诗的音节格律，并对典雅用语脱冕，《尤利西斯》则进一步对词语脱冕，使语言狂欢化，并通过对历史上各种文体的讽拟，跨越进一种新的文体——使旁人至今无法模仿和超越的文体。

The article deals with narration including the content, the structure and the paroles. What I made is a systematic study of the theme, the figure, the structure and the paroles. My work is trying to get a conclusion of the narrative of Zhang Yi-Mou's creation in the field of film in order to provide a vivid case of the narration analysis.

本文尝试从叙事学的角度，综合运用电影叙事学、电影语言学的知识对张艺谋导演的电影作品加以梳理和分析，从叙事内容、叙事结构、叙事话语等三大方面，将张艺谋电影的题材选取、人物塑造及其叙事模式和基本话语进行了比较系统的论说；试图总结出张艺谋在叙事方面的优长与缺失，并希冀自己的工作会为电影叙事学的分析和研究提供一个生动的案例。

Positing himself as both director and editor. Just composes narrative films with obscure denouements.

Just对自身的定位既是导演又是编剧， Jesper Just创作的叙事影片都具有不确定的结局。

Twitter, she says, works best when puncturing a candidate's own narrative.

她所说的Twitter在揭穿某个候选人的自述时发挥最好的效果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。