查询词典 narrative

Produce a critical reading of Edgar Allan Poe's 'The Tell-Tale Heart', considering its narrative structure, narrational techniques, generic conventions, and the cultural meanings/pleasures it offers.

对埃德加·爱伦·坡的《泄密的心》做批评性阅读，考虑小说的叙事结构、叙事技巧，一般手法和它所提供的文化意义/乐趣。

We have carried out a detailed analysis of narrative content in memory-impaired patients for whom neuropsychological and neuroanatomical information is available.

我们对记忆受损的、并且具有神经心理和神经解剖资讯的病人的叙述内容做了一个详细的分析。

We have carried out a detailed analysis of narrative content in memory-impaired patients for whom neuropsychological and neuroanatomical information is available.

我们对记忆被削弱的、并且具有神经心理和神经解剖信息病人的叙述内容做了一个详细的分析。

In China of the late 19th century, the Chinese people get deeply into anxietyas a whole, in the pain of destruction of tradition and oppression of others. Atthat time, in contrast with dynasty-state, the narrative of nation-state finallyrises as a modern event, which symbolizes modern times beginning in the oldland of China.

十九世纪末的中国，在与传统撕裂的阵痛和来自他者压迫的剧痛中，国人深陷整体性的焦虑，此时，与王朝国家相对应的民族国家的叙事作为一个现代性事件终究是出现了，这标志着现代时刻在中国这块古老的土地上开始了。

Atthat time, in contrast with dynasty-state, the narrative of nation-state finallyrises as a modern event, which symbolizes modern times beginning in the oldland of China.

而小说作为一种参与这个宏大叙事的重要手段，也从中获得了自己的现代性，并且通过自己独特的方式展示着中国现代民族国家叙事的进程。

Nevertheless, onlay the complicated, ingeniously conceived narrative structure designed from various angles really incarnates Emily's originality and her solid foundation as a novelist.

但最能体现艾米莉的与众不同和作为小说家深厚功底的是那复杂，却构思巧妙、多视角独特设计的叙事结构。

In short, the popular narrative of the pacifistic Buddhist Tibetans as the good guys and the Han Chinese as the bad-guy aggressors is the stuff of pure myth, pushed by union propagandists, lefty Hollywood do-gooders, and trendy sandal-wearing Western camp followers of the Dalai Lama, who has become a secularized yet "spiritual" substitute for Mother Theresa.

简而言之，作为好人和作为坏人的进攻者的Han 汉语的和平主义的佛的西藏语的受欢迎的故事是纯神话的材料，以协会宣传员推，左撇子的人好莱坞自以为是做好事，以及时髦穿凉鞋西对那些达赖喇嘛的随军人员，变得一使世俗化&精神&代替母亲特里萨。

It is often during the night that his painterly narrative unfolds against a backdrop of urban dreamscapes reflecting blurred and existential images of modern life.

他绘画性的叙事通常以夜晚的城市街道为背景展开，反映了现代生活模糊和存在的画面。

Pakal's son Chan-Bahlum II continued Palenque's political and economic expansion and the development of its art and architecture and presided over the construction of the Grupo de la Cruz temples, placing sizable narrative stone stelae within each.

巴加尔的儿子强·巴鲁姆二世（Chan-Bahlum II）延续了帕伦克的政治和经济扩张，继续发展艺术和建筑，并主持修建了几座神庙建筑，每一座都有一块体积庞大的石柱碑文。

Roger Ebert puts it this way in the Chicago Sun-Times: The most unexpected thing about The Simpsons Movie is that although it expands its view to include panoramic Alaskan vistas and a more panoptic view of Springfield than we've seen, it doesn't push the boundaries of the TV show in a narrative sense.

芝加哥太阳报》的记者Roger Ebert说：虽然影片也用了不少的方法尽量做到与电视版本不同，譬如说添加了阿拉斯加的全景展示，同时，斯布林菲尔德镇的全貌也展现得更为丰富。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐