查询词典 narrations

For considering the multitude of books, and the difficulty that they find that desire to undertake the narrations of histories, because of the multitude of the matter

就设法缩短，使喜爱阅读的人得到愉快，使爱好背诵史事的人易於牢记，使一般手执这书的读者获得裨益。

All of these factors brought "dual crisis"in movie narrations: the crisis between authority narration and convention narration, the crisis between narrative language and narrative standards.

这些特殊的境遇导致了电影叙事的双重危机，即为权威叙事与常规叙事的危机、叙事语言与叙事规范的危机。

It has effectively connote and expand the ideological cultural content for historical narrations, especially a new connotation of cultural conflicts.

20世纪90年代以来，由文化全球化语境激发的民族文化身份焦虑和重塑民族辉煌的渴望，致使明清与近代历史题材小说大量涌现，有效地孕育和拓宽了当下历史叙事的思想文化内涵尤其是文化冲突的新内涵。

The definitions of correlations of the tax allowance, trade, growth and structure, are overlapped in some aspects. It brings some difficulties for narrations integrately and the logically.

本文的不足之处主要体现在以下方面，一是由于资料搜集方面的原因，对于经济税收结构关联分析方面显得不够深入，尤其在经济分量关联细化方面；二是由于总量、分量、增长和结构四项关联关系的划分在某些方面存在重叠，因此会一定程度上会干扰文章的整体性和逻辑性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。