查询词典 narration

Main explained the old ideas of native-soil literature and its limits ,the concents of new era native-soil litarature and the featurs of its narration.

主要阐述了传统的乡土文学观及其局限性、新时期乡土文学的涵盖力与新时期乡土叙事的特征。

This thesis observes and studies the changes in the narration of the swordsmen popular novels in the 1930s and 1949s, and taking as an example the two works fashionable at time during the Republic of China period-Xiang Kairan"s swordsmen popular novel Legend of Wandering Remarkable Swordsmen and Gong Baiyu"s swordsmen popular novel story of Joint Darters, examines and discusses the evolution of narrative modes.

本论文考察在三四十年代武侠通俗小说的叙事的变迁，以民国时期风靡一时的两部作品—向恺然的武侠通俗小说《江湖奇侠传》和宫白羽的武侠通俗小说《联镖记》为例，检讨叙事方式的演进。

In this spiritual space of Duras, language is the material, narration is the form, and her individuality is the logic.

这不是我们身处的真实世界的直观简单的对应或者翻版，而是一个独立的&欲望&的存在，是以语言为材料、以叙述为形态、以作家的个性和精神特征为逻辑构建而成的一个精神空间。

Through a year research data gathered and analyzed, it helped connecting my memories, reflections and emergences to call into more dialogue and narration.

透过一学年研究资料的搜集与分析而串连自己的记忆、省思与触发，以衍生与资料的对话与叙说。

The dance theatre Peony Pavilion is a neoclassic works of strong modern flavor. It uses free narration to break through the channel between ordinary people and gods, and shuttles freely between the heaven and the world in order to achieve the most flappy visual and aesthetic effects.

而舞剧《牡丹亭》是一部具有浓郁现代意味的新古典主义作品：用自由的叙述方式，打通人神之间的通道，自由穿梭于灵界和人间，以获得最为飞扬的视觉体验和审美效果。

What is treated in the second part are the various superfluous characters including the old fogies and young diehards as survivals of bygone ages, the OTHERS in the male chauvinist society, and the common people as nobody in the metropolis. The third part treats Zhangs bystander narration style.

本部分从新旧时代的&弃儿&——遗老遗少的世界，男权社会里的&他者&——女性世界，以及都市里软弱的凡人，这三个方面所呈现的张爱玲的精神特征来把握她笔下的多余人群体；局外叙事。

Secondly, study the relationship between the folk hero narration and the literature of the present age.

本论文主要讨论民间英雄叙事与当代小说的关系。

Formalists research on the definition, structure, plot , ending and narration of short story is unprecedented and it has realistic significance.

俄国形式主义者关于短篇小说的定义、结构、情节、结尾和叙事手法等方面的研究前所未有且具有现实意义。

Genette, which has been an important concept in analysis of the narration words.

Genette比喻性地借用&语式&这一语言学术语加以定名，成为叙述话语分析中的一个重要范畴。

Gender characteristics , female common senses and narration originated from female bodies and experiences in the novel is doing nothing harmful to the literary essence but bringing very significant factors to Xiao Hongs most successful literary pieces.

萧红小说叙事具有的性别特征、作品中流露的女性意识以及从女性身体和女性经验出发展开叙事不仅无损于小说的美质，反而是她的大部分小说作品获得成功的重要质素。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。