查询词典 narration

The narration above describes the British country squires' life-picture from one aspect.

九以上的叙事描述英国乡绅的生活画面，从一个侧面。

It demonstrates characteristic of stylizing at narrating structure. This characteristic take place important to influence to narration structure about shi shuo xin yu.

在叙事结构上表现出程式化特点，这一特点对《世说新语》的叙事结构发生过重要影响。

The plain narration of'Golden wedding'not only subverts the dramatic n...

金婚》的平淡化叙事，无疑是对轰轰烈烈的爱情风暴式的家庭伦理剧戏剧性叙事模式的颠覆，也可以说是同类题材作品的创新。

Zhang Jie describes female vitality essence and subverts the traditional style of narration for women as a female writer.

张洁以其基于女性的体验，书写女性的生命本质，颠覆传统男性文化对女性的历史叙述，努力改写女性&无字&的心史，为女性争取一席话语权。

In the aspect of writing angle , their works are personal and fashional ; In the aspect of writing means , their works use a narrative means of body behavior ; In the aspect of beauty-appreciation , their works has the tendency of vulgarizing while becoming estranged from and revolting against tradition . They truly reveal the scenes about the present Chinese urban life and the living state of the contemporary youths in urban cities, which widens the latitude of the literatural narration .

从写作姿态上说，她们的创作是&私人化&与&时尚化&的；从书写方式上讲，她们采用的是身体行为叙事；在审美上，她们在疏离和反叛传统的同时走向了庸俗化。70年代出生城市另类女作家的写作，真实地再现了当前中国城市生活的场景，如实地展现了当代城市青年的生活状态，拓宽了文学的叙事纬度。

Caddy was the central character in The Sound and the Fury. There was no separate chapter to express her thoughts, but everything was connected with her. From Benjy to Jason, the narration of each of them reflected what Caddy's life was like.

摘要在小说中，凯蒂是整个故事的中心，虽然没有以她的观点为中心的单独的章，但是所有的都与她息息相关，从班吉到杰生，他们每个人的叙述都反映出了凯蒂的生活。

The comparison between propylene pigments and charcoal pencil formed a dream-like sunshine scene that set a pure visual space for the narration of the story.

丙烯材料和炭笔的结合营造了一种阳光下的梦幻场景，间接的场景呈现放弃了对作品主题的直接评判，完全是以一种纯视觉化的效果为作品设定了一个属於自己的特异时间。

At last, the paper starts with Mishima's committing suicide, excavates the deep meaning of the backside of writer's death narration again from the angle of artistry, history and surviving .

最后，论文从三岛本人的剖腹自杀入手，从艺术性、历史的以及生存的角度，重新挖掘作家死亡叙述背后的深层意义。

But her on-screen presence is kept to a minimum and her narration is used mercifully sparingly so that the whiny anglicised tones don't grate too much.

但是，他在银屏上的画面被限制到了最少而且她发言的机会也被尽量的缩减，这样一来，那些爱搅舌根的英国人就不会那么说三道四了。

Cinematic spectacle isn't attract the audients'attention in the moment of film narration.

在叙事电影阶段，电影奇观并没有引起人们的充分注意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。