查询词典 narration

In Adso's narration, he received the knowledge-craze from the monk in the abbey, also the tirelessly pursue of books, the incomprehensible infatuation of parchment, the pursuit after a poisonous book, and the incessant shock on body and psychology from the insuppressible desire.

在阿德索的叙事中，他接受到了修道院里僧侣们对知识的狂热，对书籍的孜孜追求，对手抄书工作的令人费解的迷恋，对一本有毒的书的百般追寻，以及压抑不住的生理欲望对身体和心理的不断冲击。

There was a rebellion against hegemony discourse in pornographic movies straight narration about sex and love of disabled couple.6,Emotional consumerism brought satisfaction for narcissis\'s chase for redundant love and anxiety were defence on aggression.Melancholia,autism,leucemia girls were coded as the popular products by mass culture gradually,meet the narcissistic masses\' wants successfully.

大众文化对抑郁症、自闭症、白血病的编码制造的情感消费产品，和各种医与病美学风格的个性商品成功迎合了自恋大众的消费需求。

But the creation of Mishima has respect of running through it all and adopting while making the transition as heir, i.e. the cognition of death and taking care of. The narration of death runs through the earlier and later stage in misima's novel creation.

但是，三岛的创作转型中也呈现出一以贯之和继承的方面，即对死亡的认知与观照，死亡叙述贯穿着三岛小说创作的前期和后期。

Ulysses 's multivoiced narration, textual self-consciousness, mythic framework, and thematic focus on life in a modern metropolis situate it close to other main texts of the Modernist movement, such as TS Eliot's mythic poem The Waste Land (also published in 1922 ) or Virginia Woolf's stream-of-consciousness novel, Mrs.

尤利西斯'县multivoiced叙事，文字的自我意识，神话的框架，主题集中于生活在一个现代化大都市位于它附近的其他主要内容的现代主义运动，如艾略特的神话诗荒原（还出版于1922年）或弗吉尼亚伍尔夫意识流小说，达洛卫夫人（ 1925 ）。

Scrutiny into Luxun's rhythmical ways, patterns and their relationship with meaning, demonstrating how rhythm helps to musicalize narration.

细察鲁迅的节奏方式、模式和意义的关系，阐述节奏对小说音乐化的作用。

The comparative study of creative narration of Chinese and aboard documentaries compares the differences and association among Chinese and aboard documentaries creation narrater, the narrative language and the narrative structure.

中外纪录片创作叙事的比较研究重点比较了中外纪录片创作中叙事者、叙事语言、叙事结构等三个方面的差异与关联。

As to the relationship between the language transformation and the orig in ation of Ch in ese modern literature,the narration in the history of l in guistic,culture and thought proves to be more in novative than that of literary history.

关于语言变革与现代文学的发生之间的关系问题，除了在文学史中的叙述外，语言学史和文化史、思想史也常涉及此一问题，且能发文学史之所未能发的创见。

The city outcomer the novel has its unique narration pattern as one kind of creation tidal current.

作为一种创作潮流的&城市外来者&小说有着其独特的叙述模式。

The narration of full text is paraphrastic, do not involve technical proof process, the purpose depends on offerring to understand authentic sex model intuitionistic the train of thought with clarity.

全文的叙述是说明性的，不涉及技术性证明过程，目的在于为理解可信性模型提供一个直观与清晰的思路。

Parodic narration employs the heterogeneity and irony of style and language forms to delineate the alienated and irrational consciousness of the characters.

戏仿叙述通过文体风格、语言形式的异质性形成反讽，深入展现人物内心世界扭曲异化的非理性意识活动。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。