查询词典 narration

Correspondingly, there have emerged five genres of narration discourse: state myth discourse, enlight...

与之相应，也出现了五种叙事话语形态———国家神话、启蒙话语、权力话语、私语独白、复调话语

This observation is based on the few characteristics of new narrative theory, including emphasis on the complexity, constructivity and unconventionality of narrative literature and on everywhereness of narration and having logical proceedings of rational thinking.

这一判断是来自於发现了新敍事理论强调敍事性文学作品的复杂性、建构性和不可规约性，强调敍事无所不在，具有理性思维的逻辑行程的一些特点等。

The separation into sources in particular is based on numberless exegetic errors, often of the most obvious kind, showing not only a misconception of the scope and spirit of the book, and of its mode of narration, but even of the laws of language; and this separation is in itself the greatest barrier to a correct insight into the book, in that it encourages the student to analyze difficult passages into their sources instead of endeavoring to discover their meaning.

分离到的来源，尤其是无数阐释的基础上的错误，往往是最明显的实物，显示不仅是一种误解的范围和精神的书籍，以及它的叙事模式，但即使的法律语言；和分离，这本身就是最大的障碍，一个正确的了解这本书，因为它鼓励学生分析困难通道纳入其来源而不是努力地发现它们的含义。

This picture has a taste of metaphysical style, which tries to use the bug's subjective experience to redirect the image to a kind of allegorical existentialistic narration.

这使画面具有一种形而上气息，并且借助虫子的这种主体性经验，使形象转向一种寓言的存在主义叙事。

Chapter Two analyzes the narrative structure of Qi Lu Deng, points out the novel"s featherlike structure, and discusses this structure"s originality and artistic value. Then the author expounds Qi Lu Deng"s completeness and fineness in narration in four aspects: three main paragraphs, happy ending, foreshadowing and echo, the plot"s insertion and transition. Meanwhile, the author explores the profound reason of the structure and Li Luyuan"s artistic ingenuity hi relation to his ideology, his literature views and the novel"s producing process.

首先指出它的结构是羽毛式的，并结合作品内容来探讨这种结构的独创性及艺术价值；然后从三大段落、大团圆的结局、伏笔与照应、情节的穿插与转换等几个方面来论述《歧路灯》叙事结构的完整与细密，同时联系李绿园的思想、文学观及成书过程，探析作品结构形成的深层原因及作者的艺术匠心。

The article aims at examining the advantages and disadvantages of filmic narration and discussing the merits and demerits of adaptation, and benefit for the adaptation in the future.

意在研究影视作品在影视叙事方式方面的优长和局限，同时探讨其改编的成败与得失，由此总结出名著改编的规律和原则，为以后的名著改编提供些许经验。

In my opinion, the Chinese ancient novels emerged lately, but there were buds and headwater of the folk hero narration within legends and myths.

第一章主要是界定民间英雄叙事的基本构成。

Hure's no-nonsense, sincere approach to the narration resembles a seminar given by a highly competent and well-educated speaker.

HURE是一位有才能有能力的教育家，在研讨会中他没有废话，用科学的方式向人们阐述。

The thesis at last emphasized on the practical problems of Chinese movie's narration in postmodern times. The incurrent movies created by Chinese sixth-generation directors in the 1990s have many postmodern artistic peculiarities.

从电影叙事的意识形态来看，在后现代文化语境中，意识形态在影片本文的缝合与反缝合、掩蔽与去蔽的不断斗争中，不断地呈现出一些新的变化，这些变化逐渐形成了一种新型的意识形态腹语术。

" It reflects, I believe, the indexical drama of 'The Raid' in which the parties to the ethnographic encounter are brought together in the narration as they are separated through style."

我相信，这反映在标志性的戏剧&突袭&里，剧中民族志式遭遇到的人群被叙事聚拢到一起，正如此后他们又是被文体所分隔开来一样。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新