查询词典 narrating

On the floor above, there is a gallery which has a collection of 698 murals, portraying Buddhas, Bodhisattvas, Dalai Lamas and great adepts and narrating jataka stories and significant Tibetan historic events.

在楼上，有一个画廊其中有藏品698壁画，描绘佛像，菩萨，****喇嘛和伟大adepts和叙事本生故事和重要的藏族历史性事件。

The bow was moving on the strings, like kissing her, narrating an oriental love story "梁山伯与祝英台", which is well-known to the world.

琴弓亲吻着琴弦，述说着一个流传在世界的东方、家喻户晓的故事：《梁山伯与祝英台

Through narrating all that we saw and heard, we just desire to have people know that leprosy is no longer an incurable disease, and have people not discriminate lazars any more but offer them more warmth and help.

我们只想通过我们的所见所闻，让世人认识麻风病现在已经可以治愈，不再是不治之症。让世人不要再用异样的眼光看他们，能够给他们更多的温暖和帮助。

We must pay attention to it, especially in the problems such as the imbalance between the popularity of writing and the scarcity of theoretical research, the relationship between dialects and the mandarine, the handle of the narrating tone and the trend of vulgarization in dialectal writings.

当前&方言写作&亟需处理好&方言写作&与普遍话的关系，与作品叙述语调的关系，与语言的粗鄙化关系等三个问题。

Nevertheless, Maughan managed to answer some questions in the perfectly articulated monotones of a BBC announcer narrating a documentary about the mating habits of the wildebeest.

不过，莫恩还是设法回答了一些问题，他吐字清晰，就象一位英国广播公司的播音员，在为一部有关某种野生羚羊交配习性的记录片配音。

Her works are written in French, but the words she used in narrating her environment and the characters depict alien life sceneswith non-French cultural characteristics.

作者的写作语言是法语，但在叙述其经历本身所处的环境、所接触的人物时所运用的词汇又勾画出一幅异国他乡的具有非法语文化特征的生活场景。

George Eliot, with her profound political insight, originally combined the structures of the political paradoxes of the society with her artistic paradoxical narrative structures, narrating the progress of political modernization in the modality of violent riots in the political reform in Felix Holt, the Radical, that of the slapsticks in the election in Middlemarch, and that of the supremacy and aggressiveness in Daniel Deronda.

乔治·爱略特以独特的政治洞察力，创造性地把英国现实生活中的政治现代化悖论与小说悖论语言叙述结构的艺术结合起来，在《弗利克斯·霍尔特》中描述激烈的暴动冲突式的政治现代化演进形式，在《米德尔马契》中描述竞选闹剧式的政治现代化演进形式，在《丹尼尔·德隆达》中描述霸权扩张式的政治现代化演进方式。

Moreover, after narrating the parable of the Virgins, again He shews more clearly who they are who are ignorant of the day and the hour, saying, 'Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour.

除此之外，在对于童女的豫表的叙述后，他更清楚地告诉谁是在那个时候无知的童女，说，'故此，你们要谨慎，因为你们不知道那日子，也不知道哪个时辰'。

Usually he is satisfied with films, but today, after yet another contest at the Petrozavodsk Training Camp, he has watched a film narrating the hard lot of narfs, scrunts, and tartutics. Denis didn't like the film at all. Now he wants to lower the rating of this film at the Web site, so that other film fans won't go to a cinema to watch such a dreadful film.

通常，他会对这些电影很满意但是今天，在 Petrozavodsk的另一场比赛后他看了一场电影描述narfs， scrunts， and tartutics Denis根本不喜欢这部电影，现在他想让这个电影在他网站上的评价变低，这样就不会有其他的影迷来看这部无聊的电影了。

Through a dramatic strain of vision and narrating, this kind of encounter expresses the difficult situation of human nature and self-conflict facing such a generation in the post-ideology period.

他在绘画中把对青春的表达置于一种人性反省的重要位置，并且对时代性的青春境遇进行了感性化的一般概括。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。