查询词典 narrate in detail

And, outside the line of surf, a pilot-schooner, close-hauled, heeled over till every detail of her deck was visible, was surging along against a stormy sunset sky.

浪涛线外一艘领港船正乘风前进，船身倾斜，甲板上的一切都清晰可辨。背景是一个风暴将至的薄暮的天空。

Marc this paper carried out a finite element numerical simulation on the forming process of cold extruding for the starlike sleeve of constant speed cardan joint of car. The interrelated technological problems of numerical simulation were discussed in detail, the variation curve of extruding force during the course of loading, the cloud chart, which varies along with time, of temperature field distribution of workpiece, the equivalent plastic strain cloud chart of workpiece and the stress distribution cloud chart of diem inner ring were obtained thus explained fairly nice the reason of fatigue damage of dies.

Marc对轿车等速万向节星形套冷挤压成型过程进行了有限元数值模拟，详细讨论了有关数值模拟技术问题，得出了挤压力在加载过程中的变化曲线、工件随时间变化的温度场分布云图、工件等效塑性应变云图及模具内圈的应力分布云图，较好地解释了模具疲劳破坏的原因。

It was that attention to detail and genuine interest in our company that gave us the confidence to proceed with the Clydesdale team.

正是这种注重细节，我们公司有兴趣，这让我们有信心进行的Clydesdale队。

The coalescence of helium clusters has been investigated in great detail in a range from 300 to 800K.

在300—800K的温度范围内，模拟了钛基底中氦团簇之间的融合过程。

The coalescence of helium clusters has been investigated in great detail in a range from room temperature to 800 K.

在从室温到800K的温度范围内模拟了钛基底中氦团簇之间的融合过程。

The methods of design and measurement of the coaxial load as well as the technology of making it are described in detail.

本文详细介绍了同轴负载的设计、制造工艺和测量方法。

In this paper, COBOL language environment in distributed computer network is described in detail.

分布式计算机网络与数据库的结合，将对信息管理产生深远的影响。

A chicken asked that its airplane was anything, that only old cockerel in detail said that they only then understood that was the machine which could fly ascends the sky.

一只鸡问它飞机是什么，那只老公鸡详细说了一遍，它们才明白那是一个能飞上天的机器。

Their counterparts in China, who describe the islands as the missing detail on the crest of the cockerel that China's map vaguely resembles, naturally want more.

而在中国这边，人们却形容这些岛屿好比中国雄鸡（由于中国地图看起来相似公鸡）的鸡冠失去了一部分，显然他们是想要更多。

Some of the cockpit controls can be seen in this detail.

一些驾驶舱的管制可以看出，在这个细节。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。