查询词典 narrate in detail

This was a show they had helped to choreograph, sometimes in minute detail. But they have suppressed almost all public discussion about the choices they made and the expense involved.??

这是一场中国领导人参加了编排的表演，有时甚至在微小的细节上他们也要指点一二，但关于政府通过奥运会所创造的机会和投入资金的公众言论却受到了政府的严格限制。

The second part discusses in detail the Christianization process of Buendia—clan and the characteristic of "mix blood" under the influence of religion and culture in order to expatiate the impact and influence of cultural colonization to Latin native culture.

第二部分主要分析了《百年孤独》中布思地亚家族的基督化过程以及宗教文化影响下的"混血"后代的人物性格，阐述文化殖民对拉美本土文化的冲击和影响。

Detail of a drawing made by Christo of ''Over the River,'' to be built in Colorado

珍妮。克劳德说，创作这件艺术品的灵感来自他们将布覆盖在巴黎塞纳河的新桥上。

In detail, the effects of the optic fiber characteristics such as loss, chromatic dispersion and polarization characteristics on the measuring system are analyzed; meanwhile the quantitative analysis results of the chromatic dispersion effect are specially given.

详细分析了光纤损耗特性、色散特性和偏振特性对测量系统的影响，并特别给出了有关色散特性影响的量化分析结果。

The color encoding during transmission uses luminance and two chrominance signals. We will detail these signals later in this section.

这种色彩编码方法使用一个亮度分量和两个色度分量，我们将在这一节后面介绍。

In this paper, the chromosome coding method and the operator of genetic algorithm are discussed in detail.

本文详细分析了染色体的编码方法以及遗传算法的操作方法。

The chronicler sets down every detail , believing all to be of ultimate significance.

编年史家把每一件琐事都记了下来，相信最终都是珍贵史料。

Also the molecular structure and functional effects of this active component were studied in detail. 1 Extraction, separation, purification and structural identification of the functional component in Chufa After initial handling of waste slurry to solid powder, ethanol was used to lixiviate it followed by the extraction with petroleum ether,ethyl acetate,n-butyl alcohol one by one, the polarity of three organic reagents being changed from low to high.

荸荠功能因子的提取、分离、纯化及结构鉴定以马蹄粉厂产粉废浆为原料，经过实验室初处理成固态原料粉后，用乙醇浸提，再将浸提物以水悬浮，依次通过极性从小到大的石油醚、乙酸乙酯、正丁醇三种有机溶剂两相萃取分部，并以金黄葡萄球菌、枯草芽孢杆菌和致病大肠杆菌为指示菌，检测上述各部分提取物的功能效果。

In this paper, a typical cine camera and its designing process are discussed in detail.

本文结合具体的工程设计实践详细讨论了新型同步高速摄影机的构成及具体的实现办法。

Cineaste : In your recent films one is increasingly aware of what feels like a vast structural plan--as if the film exists inside of an enormous amount of precise detail out of which images seem to be improvised, while alluding to an enormous amount that is not seen.

Hou：我花了很多时间在寻找一种形式那基本上说就是一种结构。即兴表达一直是是我的工作状态和方式。但是我所设想的结构比以前更加复杂，想寻找一种令人满意的结构。创作素材都存在于某一载体中，而对我来说这个载体就是结构。因此我停下来寻找一个表现方式和结构安排

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。