查询词典 narcolepsy

He/she may rule out other reasons to feel drowsy eg lack of sleep or having another condition eg sleep apnoea, depression, misusing drugs etc. Approximately four out of five people with narcolepsy also suffer with cataplexy.

他/她可以排除其他原因感到昏昏欲睡，如睡眠不足或有其他条件，如睡眠呼吸暂停症，抑郁症，滥用药物等，大约有4列的五人睡也受到与猝倒。

Some patients with narcolepsy also experience cataplexy, which is a condition featuring loss of muscle function, ranging from slight weakness (such as limpness at the neck or knees, sagging facial muscles, or inability to speak clearly) to complete body collapse.

有些病人与嗜睡症也经历猝倒，这是一个条件，包括丧失肌肉功能，包括从略显疲软（如limpness在颈部或屈膝，低靡的脸部肌肉，或不能讲清楚），以完整的身体被拖垮。

Rarely, subjects without cataplexy or HLA-DQB1*0602, or those with secondary narcolepsy, had low CSF levels of hypocretin-1. Healthy controls, neurological controls without sleep disorders, and subjects with other sleep disorders all had normal or intermediate levels.

然而罕见的是，没有猝倒症也没有HLA-DQB1*0602的患者，或其它次发性猝睡症患者，他们在脑脊液中的hypocretin-1浓度都很低；而在健康的对照组中，不管有没有任何睡眠障碍，他们脑脊液中的hypocretin-1浓度皆正常或为中等含量。

In mammals, such a gap in the hypocretin system causes narcolepsy, a syndrome featuring crushing daytime sleepiness and night-time insomnia as well as bouts of muscle collapse called cataplexy.

在哺乳动物，这种增食欲素系统的缺陷导致发作性睡病，症状包括白天嗜睡和夜间的失眠，同时伴有阵发性肌力丧失亦称作猝倒。

To explore the value of multiple sleep latency test for the diagnosis of patients with narcolepsy.

目的 探讨多次睡眠潜伏期试验对发作性睡病的诊断价值。

Narcolepsy can have serious repercussions on many aspects of life.

嗜睡者会在生活的很多方面有严重的影响。

If you suspect you have narcolepsy, be sure to speak with your doctor about all symptoms you are experiencing.

如果你怀疑你得了嗜睡症，要确实和你的医生说出你所有的症状。

Narcolepsy affects about 1 in 2,000 people, and is thought to be a genetic disorder.

两千个人中就会有一个人得嗜睡症，并且通常认为嗜睡症是一种遗传疾病。

The symptoms of narcolepsy may have a major impact on relationships, education and employment.

症状发作性睡病可能有重大影响的关系，教育和就业。

Diagnosis of narcolepsy can take a very long time, sometimes more than one year, or even up to several decades.

嗜睡症的诊断要花很长的时间，有时会超过一年，甚至要好几十年。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。