查询词典 nano-

Nano-calcium carbonate/polymer composite particles were prepared by soapless emulsion polymerization of methylmethacrylate and Butyl acrylate on the surface of nano-CaCO3 in nano-CaCO3 aqueous suspension.

经甲基丙烯酸甲酯和丙烯酸丁酯双单体聚合包及的纳米碳酸钙形成了核壳结构增韧复合微粒。

The stability of nano-alumina aqueous dispersion is tokened by spectrophotometer and particle size distribution instrument. It is proved that when condition is dispersant PMAA =0.4%, pH =9, nano-γ-alumina content = 4%,ultrasonic for twenty minites, excellent stable nano-alumina aqueous dispersion can be acquired.

用分光光度计和粒度分析仪表征了纳米粒子水分散液的稳定性，结果表明纳米γ相Al2O3浓度为4%，分散剂为阴离子聚电解质，用量0.4%，PH=9，采用超声波分散20分钟得到最好的分散效果，纳米颗粒的平均粒径为205nm。

Nano-TiO2 reaches also to the vadose zone when content is lower. Cement paste admixing with semiconductor nano-TiO2 has mechano-electric effect, specific resistance changing is 7%～10%, however, that with non-semiconductor nano-TiO2 has not mechano-electric effect.

纳米氧化钛在较小掺量即可进入渗流区；金红石相纳米氧化钛水泥石不具备力电耦合效应；而复合具有半导体特性的锐钛相纳米氧化钛的水泥石具有力电耦合效应，一次加载至破坏，其电阻率变化率在7%～10%。

The progress on nano-filler epoxy coatings was reviewed, the advanced methods of dispersion and evaluation of nano powders in epoxy resin were introduced and the development of nano-fillers applying in heavy-duty and anti-wear epoxy coaling was prospected.

主要综述了纳米粉体在提高环氧树脂涂料的防腐性和耐磨性等方面的研究进展，介绍了纳米粉体分散改性的先进方法和表征手段，对纳米填料应用于重防腐耐磨环氧涂料的发展进行了展望。

Scanning Electronic Microscope Photographs showed that nano-particles conglomerated with 200~400nm in diameter in PVC continuous phase.Better mechanical properties can be achieved by using nano-CaCO3 combined with ACR. Nano-CaCO3 also did well in improving the properties of toughened PVC.

将nano-CaCO_3与ACR抗冲改性剂配合使用能使PVC具有较高的力学性能。nano-CaCO_3含量为15份、ACR含量为6份时，材料的冲击强度达到 74.5KJm~2，同时，nano-CaCO_3还弥补了 ACR对PVC刚性和热变形性的不良影响。

Ductility enhancements were achieved in nano-structured metals through the incorporation of a bimodal grain size distribution, with micrometer-sized grains embedded inside a matrix of nano-crystalline grains, and at the same time the strength deceases so little that the nano-crystalline material is toughening well.

针对这种情况国外研究人员制备出的一类具有不同晶粒尺度分布的纳米晶材料，在强度降低有限的情况下改善了材料的塑性性能，达到了增韧的目的。

This thesis focus on enduing Anti-UV abilities of cotton and silk fabrics by UV-resistance functional finishing with UV blocking agents nano-TiO_2 and nano-ZnO power,and providing experimental proof to functional finishing of natural-fiber fabrics with nano-powder material.

本论文旨在采用紫外线屏蔽剂纳米TiO_2、ZnO整理棉和真丝织物，以提升织物防紫外性能，为应用纳米粉体材料对天然纤维织物进行功能性整理提供实验依据。

He also points to India's plan to connect every village with a population of more than 1,000 to the road network by 2010. Nor are his ambitions for the Nano limited to India. The Nano Europa, a plusher version that meets Western safety and emissions standards, will go on sale in 2011, with an American version due a year or so later."The interest in the Nano", he says,"is worldwide."

无奈的是，学习工作生活最后都归宿到武汉这样一个还没有来得及全球化就为全球中国化浪潮所裹挟的城市，曾经的梦想虽然遥不可及，但凭着对英文的执着和借着互联网的无远弗界，坚持用英语阅读，听英语广播，诵英语美文，回首望去，算算20年下来，英语早已成为我的生活方式，更令我悟出学习英语的真谛其实是以语言找到一条懂得美、欣赏美的道路。

Further study showed that quanta size effect is the reason of ultraviolet absorption and blue shift ofabsorption peak.The prepared nano-ZnO was used in NR-SBR-BR composites, the investigation showed that the vulcanization would be proponed when very small amount of nano-ZnO was added. However, as more nano-ZnO was added and the smaller the particle size was, the shorter the vulcanization time was.

用几种不同粒径的纳米氧化锌取代普通氧化锌，应用于以NR-BR-SBR为基体的橡胶复合材料中，研究了不同粒径的纳米氧化锌对橡胶复合材料硫化时间、常规力学性能、耐老化性能及摩擦磨损性能的影响并与加入普通氧化锌的传统橡胶体系进行了 l厂b文通人学顾＊咐穴生学位沦义摘罗比较。

Ceramic bearings can produce oxidation-ho, silicon carbide, silicon nitride and so on, diameter from 3mm-50mm, precision Machinable P0, P6, P5 level; its performance characteristics are: high temperature, oil-free self-lubricating, acid, alkali and salt corrosion , wear resistance, low noise, insulating diamagnetic, since high-speed operation; metal nano-ceramic bearing its production process for a new generation of high content of nano-particles in the heat and pressure infiltration of metal surface is activated to fill the cracks and pits the metal so that 3-5 micron metal surface is more smooth solid surface, greatly reduce the friction, improve Chennai base metals, and greatly increased the life span of bearings, and its characteristics are: long life (as an ordinary stainless steel bearings 2 -- 10-fold), low noise (as an ordinary stainless steel bearings, 70%), wear-resisting, acid, alkali, salt corrosion, high temperature, load large; ceramic bearing and metal nano-ceramic bearing design and development to meet the needs of the market for high-speed, low - noise, high load, the demand for corrosion-resistant; Machinery Production Department to produce aircraft rod end joint bearing, linear guide bearings, the fuel tank of earrings, plastic bearing, non-standard side bearing components, glass door hardware, such as high-precision control products; and provide CNC machining.

陶瓷轴承可生产氧化镐、碳化硅、氮化硅等，内径从3mm-50mm，精度可加工P0、P6、P5级；其性能特点为：耐高温、无油自润滑、耐酸、碱、盐腐蚀、耐磨、低噪音、绝缘抗磁、起高速运转；金属纳米陶瓷轴承其生产工艺为新一代的高含量纳米级微粒在热和压力的作用下被激活渗入金属表面，填补金属缝隙和凹坑，使金属表面3-5微米表面更光滑坚固，大大降低其摩擦力，提高金属的奈酸碱性，并大大提高了轴承的寿命，其特性为：长寿命（为普通不锈钢轴承的2-10倍）、低噪音（为普通不锈钢轴承的70%）、耐磨、耐酸、碱、盐腐蚀、耐高温、负载大；陶瓷轴承与金属纳米陶瓷轴承的设计开发以满足市场对高转速、低噪音、高负载、耐腐蚀的需求；机械生产部以生产机杆端关节轴承、直线导轨轴承、油缸耳环、塑料轴承、非标端轴承零部件、玻璃门控五金等高精度产品；并对外提供数控加工。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。