查询词典 namely

There are many types of tests which should be conducted namely regression test, functional test, system test and other types of test.

有许多类型的测验，即应进行回归测试，功能测试，系统测试和其他类型的测试。

It is the time character of the Chinese subject and the common tendency of the recent curricular reformation namely humanized reformation is how to regain the education focus on human beings and to employ the fundamental education into the class teaching, so that we might concern the spirit, the refined human nature, the healthy growth of the students body and mind.

如何让教育重回到人本身，让生命的教育走进我们的课堂，让我们来关注心灵，关注美好的人性，关注学生身心的健康成长，这也是语文学科的时代特征和当今课程改革的共同趋势，即"人文化"的改革趋势。

This article mainly discusses narrow sense of administrative extension of cultural administration and management, namely, national culture cause, including cultural industry, common cultural cause and fundamental cultural domain .

本文主要讨论的狭义的文化行政管理范围即通常所说的国家文化事业，包括文化产业、公益性文化事业和基础性文化领域。

The 4th condition should have knowledge of fundamental finance affairs and group management namely.

第四个条件就是要具备基础的财务和团队治理知识。

It is really an innovative breakthrough in the theory of party building to bind the strengthened construction of keeping the party advanced and the strengthened construction of the Party's governing competence because they both make up the important contents in party building,and the key for the achievement of the target of our party's efforts as well,due to their identities,namely,the identity of subjective connotation and the identity of the fundamental goal.

把加强党的先进性建设同加强党的执政能力建设紧密联系起来，这是对党的建设理论的一个创新。党的先进性建设与党的执政能力建设具有一致性，二者的主体内涵一致，根本目的一致，都是党的建设的重要内容，都是实现党的奋斗目标的关键。

In dealing with the theory of employment I propose, therefore, to make use of only two fundamental units of quantity, namely, quantities of money-value and quantities of employment.

因此，我建议在构建就业理论时只使用两种基本的数量单位，即货币价值量和就业量。

Lin Qianliang concluded the curative effects of tea as following aspects, namely: Help less sleep, tranquilize the nerves, brighten eyes, fresh brain, quench thirst, promote the body fluid, clear heat, relieve summer heat, expel the poison, promote digestion, keep fat off, break wind, eliminating dampness, relax the bowels, dispel phlegm, expel pathogenic wind from body surface, consolidate the teeth, cure the heartache, cure furunculosis and paralysis, relieve hunger, benefit physical strength, prolong life and others.

林乾良教授将茶的疗效归纳为以下几个方面，即：少睡，安神，明目，清头目，止渴生津，清热，消暑，解毒，消食，去肥腻，下气，利水，通便，去痰，祛风解表，坚齿，治心痛，疗疮治痿，疗饥，益气力，延年益寿及其他。科学研究表明，普洱茶除了和其他茶类一样具有以上功能外，现代研究证实在以下几个方面疗效更为突出： 1。

In the FWT test, not the interfacial debonding, but the interlaminar delamination was observed. So the test results show that the interfacial peel strength is higher than the interlaminar peel strength. From the results of DCB experiment, a different fracture mode, namely IKP (initiation of interlaminar delamination, kinking into facesheet and propagation of interlaminar delamination), was found.

在平面拉伸试验中，发现的破坏模式不是预期的面芯界面脱胶破坏而是面板层间分层破坏；在双悬臂梁试验中，发现了一种与以往文献报导中不同的破坏模式(面板层间分层，预制裂纹偏转和面板分层扩展依次出现)。

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manaeh, Gaddi the son of Susi.

13：11 约瑟的子孙，属玛拿西支派的有稣西的儿子迦底。

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

属约瑟支派的，就是属玛拿西支派的，是苏西的儿子迦底。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。