查询词典 namely

This claim seems to imply that there is a relation between you and happiness, namely, instantiation.

这个主张似乎蕴涵，在你和快乐之间有一个关系：例现。

Currently the key lies in the attitude of the main interlocutors, namely the US and the DPRK.

关键在于，主要的当事方，也就是美国和朝鲜的态度如何，将会决定朝核问题今后的走向。

From found a state earlier " lean to one side " the strategy arrives 6, seventies " a line " the strategy, from " a line " the strategy arrives again the undeserved head of 80 time establish, nonaligned strategic principle, 3 acting leaders' collective global strategy view is having the Communist Party of China immanent close tie, insisted to paddle one's own canoe and object hegemonism from beginning to end namely, maintain the principle position of world peace.

从建国初期的&一边倒&战略到六、七十年代的&一条线&战略，从&一条线&战略再到八十年代确立的不当头、不结盟的战略方针，中共三代领导集体的全球战略观有着内在的密切联系，即都始终坚持了独立自主和反对霸权主义，维护世界和平的原则立场。

This article is concerned with the reasons of making war, for justifying the motive and intention of war, and for fighting with restraint, as these issues are understood within three distinctive ethical perspectives, namely natural law, political realism, and Islam.

本文讨论的是三种不同的关于战争理由、动机和目的、行为约束等等的伦理原则和主张。这三种战争伦理分别是自然法则观、政治现实主义和伊斯兰教。

It has a boss who understands what has gone wrong—namely, that it has jeopardised its formerly stellar reputation for quality by pursuing volume at all costs and by failing to put the needs of its customers first.

他的老板知道问题出在哪里---由于不惜任何代价的追求产量影响了其质量上的声誉，而且忽视了顾客的需求。

It has a boss who understands what has gone wrong-namely, that it has jeopardised its formerly stellar reputation for quality by pursuing volume at all costs and by failing to put the needs of its customers first.

它的老总知道什么地方出了问题，比如说，他们不惜倾尽所有购买大容量，以及没有把顾客的需要放在第一位，这些都把先前享誉全球的声誉给毁了。

Namely, water, electricity, and road linkups to every school must be guaranteed.

也就是说，水，电，道路和缴付费用，给每所学校必须得到保证。

By utilizing the micrometeorology data of net radiation, soil heat flux, and CO2 concentration at two heights, temperature, relative humidity, and wind speed measured by the Japanese and Chinese cooperation team at Naiman District of Inner Mongolia, this paper presents a study of the characteristics of CO2 flux and concentration from different ecosystems (namely dune, grassland, light grazing site, medium grazing site, heavy grazing site, maize field and soybean field).

本文利用1993～1994年日本国家农业环境研究所与中国科学院沙漠研究所合作在内蒙古奈曼地区实测的7种不同生态系统（沙丘、轻度放牧草原、中度放牧草原、重度放牧草原、无放牧草原、玉米田和大豆田）的净辐射、土壤热通量、两个高度的CO2浓度、温度、湿度和风速等资料，采用空气动力学方法，计算了CO2通量及其与环境和人为干扰因子的关系，并分析了不同下垫面的光合作用特征。

In another point, Moore confirmed my previous opinion, namely, that Byron loved mischiefmaking.

在另一点，摩尔证实了我以前的意见，即拜伦爱mischiefmaking 。

In the last few years,"the long pig search" had a tendency in China, namely concentrates in the collection individual private data, looks like the address, the telephone number, the ID card number, the Unit of work and so on.

近几年来，&人肉搜索&在中国出现了一个趋势，即集中于搜集个体的私人数据，像地址、电话号码、身份证号、工作单位等。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。