查询词典 namely

There is only one healing power, namely, your subconscious mind.

只有一种治愈疾病的力量，那就是你的潜意识。

Namely, we have tried to treat the so-called 'Nanking Massacre' as a murder case.

也就是，我们试着将所谓的'南京大屠杀作为一个谋杀的案子来对待。

Methods Forty-two patients with acute critical diseases were stochastically divided into two groups, namely, the treatment group and the control; both groups were treated with routine integrated method, while the treatment group was treated additionally with rhubarb powder nasally or orally; detection was made on the hemorhcological indexes of the two groups before and after the 7 days' treatment.

42例急危重症患者随机分为2组，治疗组和对照组均接受常规治疗和病因治疗，治疗组加用大黄鼻饲或口服，分别检测2组患者治疗前和治疗7d后血液流变学各项指标的变化。

There were two colors in their national flag, namely, blue and white.

他们的国旗是两色的，也就是，蓝白两色。

It too ended in monetary collapse, namely the secondary banking crisis, which came close to necessitating the public rescue of NatWest (accomplished 35 years later, courtesy of the Royal Bank of Scotland).

它也以货币崩溃——被称之为次级银行业危机——而告终，并几乎迫使政府为国民西敏寺银行纾困（35年后由苏格兰皇家银行代为完成）。

The topographical parameters have been analyzed by taking into account the thermal effect during the friction process. As the results, three kinds of typical topographical features have been observed for the worn surfaces of C G iron with various P content. Namely, C G iron with 0.05% P, 1.30% P, and 0.70% P show worn surfaces characterized by groove ridge, peak pits and their combined topography. The C G iron specimen with peak pits type worn surface topography showes the lowest wear rate and highest friction coefficient, while that with groove ridge type worn surface topography shows the highest wear rate and lowest friction coefficient. The groove ridge type worn surface has a relatively large value of surface height deviation and void volume ratio and negative large value of skewness, which is contrary to the peak pits topography.

结果表明：度销磨损表面主要呈现犁沟型、孤岛型及二者的混合型3种形貌特征，其中具有孤岛型磨损表面形貌特征的试样的摩擦系数较高，磨损率较低；而具有犁沟型磨损表面形貌特征的试样的摩擦系数最低，磨损率最高，分析表面形貌参数发现：犁沟型表面形貌具有最大的表面高度偏差和表面空隙率及高负值的表面高度分布参数；而孤岛型表面形貌的表面高度偏差和表面空隙率最小，表面高度分布参数为高正值。

With a few old contacts selling the home later, I discover, there is a few to had cut down his to be in greatly quite among them the mobile frequency of Ebay, and they also confirmed a bit, before Ebay also was changed, that faces those namely small, the collects negotiant manner of distinctive commodity, to them, here already no longer so friendly.

和一些老卖家接触之后，我发现，他们当中颇有一些已经大大削减了自己在Ebay的活动频率，而且他们也证实了一点，那就是Ebay也改变了之前面对那些小的、独特商品的收藏交易者的态度，对于他们而言，这里已经不再那么友好了。

From the point of western economics , credit the leasehold behavior that CREDIT points to to commodity exchanges medium tick tick , deferred payment and monetary fund between different negotiant namely , it is the special form that moves for conditional value with repaying .

从西方经济学来看，信用就是指不同交易者之间商品交换中的赊购赊销，延期付款和货币资金的借贷行为等，是以偿还为条件的价值运动的特殊形式。

We do research in them from the angle of the two-way and dynamic relationship between the utterance of mutual action and mutual influence which come from the previous speaker and the later speaker, namely, we do research into these features from the angle of the dynamic process of negotiatory conversation among speakers.

对它们的研究，我们主要着眼于发自前后说话人相互作用、相互影响的话语之间的一种双向、动态的关系，即主要着眼于交谈各方相互协商谈话的动态的过程。

At this moment,that the change of neutral plane position plays a main role in the course of interface bonding,the grain refinement degree heightens whenεincreases. When e is higher than 4.8,the copper with big grains is made up of two kinds of structure regions in the course of deforming,namely fine sub-grains region and high density dislocation region.

此时，异步叠轧中性面位置的改变对界面的复合起到主要作用，变形等效应变的增大使晶粒细化程度变大；变形等效应变ε≥4.8时，粗晶铜在变形过程中有两种组织区域组成，分别为细小亚晶区和高密度位错区。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼