查询词典 naff

In contrast to his naff 1970swardrobe in Life on Mars, Simm is a snappy dresser (with a weakness for PaulSmith and Versace).

与他在《火星生活》里的那套七十年代蹩脚行头形成对比的是， Simm 穿衣很有品位（他喜爱 Paul Smith 和范思哲）。

Look here.- Naff off!

看这里 滚开！

The slogan, after all, reminds any parent of " Bob the Builder ", a cartoon for toddlers, and Mr Obama himself rejected it as naff when it was first suggested to him.

这些口号让做了父母的人想起& Bob the Builder &，一部刚学走路的孩子看的动画片。而奥巴马先生自己却认为这部片子毫无价值。

I recently bought a set of wireless headphones, and thought they looked cool … but the sound quality was naff and I looked like a Martian.

我最近买了无线耳机，觉得它们看起来很酷。。。但音质很破，而且我戴上它们看起来像一个火星人。（H：怎么会呢？少爷你带什么都好看

Wearing head-to-toe designer always looks a bit naff I think.

我觉得，如果从头到脚都穿名牌，看上去有点呆。

There was some naff modern dance from British youngsters pretending to be standing at a bus stop, and a cute 10-year-old girl chosen by the viewers of Blue Peter appeared at the bus door to receive a football to deliver to David Beckham, who later kicked it into the crowd of massed athletes.

一些英国的蹩脚的现代舞年轻人装作在巴士站等候，一个聪聪的10岁小姑娘被Blue Peter节目的观众选中，出现在巴士门口，收到一个足球并转交给小贝，后者晚些时候将它踢向疯狂的运动员人群。

Don't try to make this when you feel like it, make it when you can find perfect pears and watercress, otherwise it will taste naff.

儅你找到非常好的雪梨和水田芥就可以開始做這道菜，否則這道菜品嚐起來就毫無價值了。

There was some naff modern dance from British youngsters pretending to be standing at a bus stop, and a cute 10-year-old girl chosen by the viewers of Blue Peter appeared at the bus door to receive a football to deliver to David Beckham, who later kicked it into the crowd of massed athletes.

一些英国蹩脚的现代舞年轻人假装在巴士站等候，一个聪聪的10岁小姑娘被the viewers of 离港旗选中，出现在巴士门口，收到一个足球备转交小贝，后者晚些时候将它踢向疯狂的运动员人群。

There was some naff modern dance from British youngsters pretending to be standing at a bus stop, and a cute 10-year-old girl chosen by the viewers of Blue Peter appeared at the bus door to receive a football to deliver to David Beckham, who later kicked it into the crowd of massed athletes....

巴士的顶层最后展开，露出绿色的灌木装饰的不可辨认的伦敦地标和选秀节目的冠军-Leona Lewis——在液压电梯上缓缓升起，在一件似乎由200码皱褶的bacofoil做成的裙子里显得相当不安。

There was some naff modern dance from British youngsters pretending to be standing at a bus stop, and a cute 10-year-old girl chosen by the viewers of Blue Peter appeared at the bus door to receive a football to deliver to David Beckham, who later kicked it into the crowd of massed athletes.

在成百上千的令人战栗的牛逼的中国舞者，杂技演员，歌手和焰火技师之中，一辆红色的，双层伦敦巴士突兀凶恶的开进鸟巢体育馆

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失