查询词典 n.d.

Results:①Excitation of the NVM by L-glut amate,injection of substance P into the nucleus dorsomedialis, n ucleus paraventricularis or rostral ventrolateral medulla,all induce d pressor responses.②NVM pressor responses could be attenuated by preinjection of ［D-Pro2,D-Phe7,D-Trp9］-SP (DPDPDT,a substance P antagonist)bilate rally into the NDM,NPV or RVL,but preinjection of atropine into the RVL had no s uch effect.

结果 ：①L-谷氨酸兴奋NVM、P物质注入背内侧核室旁核或延髓头端腹外侧区均引起升压反应；②NVM升压反应可被双侧NDM、NPV或RVL内预先注射［D- Pro2，D-Phe7，D-Trp9］-P物质衰减，但RVL内注射阿托品无此效应；③酚妥拉明i.v。

Results 1 there were no significant differences of amplitude of accommodation and accommodative lag between the myopia group and emmetropia group. The differences of amplitude of accommodation between the myopia group and hyperopia group were significant (t=2.21, P=0.03.05; t=2.83, P=0.006.05). 2 The difference of accommodative lag between the dominant eye (0.73±0.31) D and non-dominant eyes (0.81±0.38) D in myopia group was signiflcant.3 The accommodative lag of dominant eyes was (0.68±0.36) D and it of non-dominant eyes was (0.75±0.34) D, the difference was significant (t=2.06, P=0.042.05, n=95).There was no significant difference between the amplitude of accommodation of dominant eye (12.9±3.09) D and non-dominant eyes (12.6±3.09) D.

结果 近视患儿的主导眼和非主导眼的调节幅度和调节滞后与正视儿童均差异无统计学意义；而其主导眼和非主导眼的调节幅度比远视患儿明显更大(t=2.21， P=0.03.05； t=2.83，P=0.006.05)；两组的调节滞后差异无统计学意义。50例近视患儿主导眼和非主导眼的调节滞后值分别为(0.73±0.31)D和(0.81±0.38)D，主导眼和非主导眼间差异有统计学意义(t=2.14，P＝0.038.05)；调节幅度分别为(13.39±3.51)D和(13.26±0.60)D，差异无统计学意义。95例观察对象的主导眼的调节滞后度为(0.68±0.36)D，非主导眼调节滞后度为(0.75±0.34)D，主导眼和非主导眼间的差异有统计学意义(t=2.06， P=0.042.05)；主导眼调节幅度(12.9±3.09)D，非主导眼为(12.6±3.09)D，差异无统计学意义(t=1.49， P=0.14)。

In which T k is the mean kinetic temperature; D H is the heat of activation, 83.144 kJ·mole 1 (unless more accurate information is available from experimental studies); R is the universal gas constant, 8.3144 × 10 3 kJ·mole 1 ·degree 1; T 1 is the value for the temperature recorded during the first time period, e.g., the first week; T 2 is the value for the temperature recorded during the second time period, e.g., second week; and T n is the value for the temperature recorded during the nth time period, e.g., nth week, n being the total number of storage temperatures recorded (minimum of 52 weekly entries) during the annual observation period.

公式中Tk代表平均动力温度；⊿H代表激活的热能，83.144KJ.mole-1（除非从试验研究中能得到更精确的信息）；R代表气体常数，8.3144×10-3KJ.mole-1.degree-1；T1为第一时间段记录的温度数值，例如，第一周；T2为第二时间段记录的温度数值，例如，第二周；Tn为第n时间段记录的温度数值，例如，第n周，n为记录的贮存温度的总数（每周一次记录，在每年的监测周期内最小为52次）【注释：所有温度T，为绝对温度，单位为开尔文。

Their chemical structures were characterizd on the basis of spectral and chemical evidences to be: Sarracenin (1), 2-methyl-5-hydroxy-7-O-ethyl caffeate chromome (2), Naringenin(3), 2-methyl-5, 7-dihydroxychromome (4), 2-methyl-6-hydroxyl-cinnamic acid methyl ester (5), eriodictyol (6), quercetin (7), Naringenin-7-O-β-D-glucoside( 8 ), eriodictyol-7-O-α-D-glucoside (9), quercetin-3-O-β-D-glucoside(10). In addition, one compound was abtained from the n-butanol frationk, which was finally identified as Morrosiside(11) by spectral and chemical evidences.

以波谱数据及其理化性质鉴定为：Sarracenin(1)，2-甲基-5-羟基-7-O-咖啡酸乙酯色原酮(2)，柚皮素(3)，2-甲基-5，7-二羟基色原酮(4)，2-甲基-6-羟基苯丙烯酸甲酯(5)，圣草酚(6)，槲皮素(7)，柚皮素-7-O-β-D-葡萄糖苷(Naringenin-7-O-β-D-glucoside)(8)，圣草酚-7-O-α-D-葡萄糖苷(eriodictyol-7-O-α-D-glucoside)(9)，槲皮素-3-O-β-D-葡萄糖苷(quercetin--3-O-β-D-glucoside)(10)；另外从正丁醇萃取部位分离得到1个化合物，以波谱数据和文献对照鉴定为：Morroniside(11)。

The liquid crystal display has a chiral ferroelectric smectic liquid crystal between two transparent plates with electrodes for generating an electric field, and polarisers in front of and behind the liquid crystal, the ratio d/p of the thickness d of the liquid crystal layer to the pitch p of the helical twisting being larger than 5, the smectic tilt angle theta 0 being between 22.5 DEG and 50 DEG , and the product d.

一种液晶显示单元，它具有：一种在两块透明平板之间的手性铁电近晶液晶；用于产生电场的电极；在液晶前后各有一偏振片，液晶层的厚度d与螺距扭曲的螺距高度p的比值d／p大于5，近晶倾角θ 0 为22.5～50°，厚度d、倾角θ 0 的平方、双折射率△n和光波长λ倒数的乘积dθ 2 0 △n1/λ大于0.45μm。

The method includes dividing a digital image, formed from M rows and N columns of pixels, into a plurality of band-shaped areas by partitioning at each of a prescribed number of rows; averaging, for each column, the gradation values of pixels in said band-shaped areas for each of said plurality of band-shaped areas; computing an approximation line which approximates, in each of said plurality of band-shaped areas, a distribution of said average of gradation values; and judging whether there exists a succession of d columns at which the difference between said gradation value derived from said approximation line and said average of gradation values for each column exceeds a prescribed threshold.

该方法包括：通过以规定行数为单位进行分割，将由M行N列个像素形成的数字图像划分为多个带状区域；对于所述多个带状区域的每一个，针对各列来对所述带状区域中的像素的浓淡值求平均；计算近似线，该近似线在所述多个带状区域的每一个中近似于所述浓淡值的平均值的分布；并且判断是否存在如下连续的d个列，在所述连续的d个列中，从所述近似线得到的所述浓淡值与针对各列的所述浓淡值的平均值之间的差值超出一指定阈值。

MethodsSixty Wistar rats were divided into 2 groups randomly: normol group(n=12), and model group(n=48).The model rats were fed with high fat-sugar diet for 6 weeks, then fed with adenine(100 mg·kg-1·d-1) and ethambutol(250 mg·kg-1·d-1) for 2 weeks to induce the IR and hyperuricemia model.

方法选用 60只成年Wistar雄性大鼠，随机分成正常对照组（12只）和模型组（48只），模型组给予高脂高糖饲料餵养6周，6周后再用腺嘌呤〔100 mg/kg·d）〕加乙胺丁醇〔250 mg/〕灌胃2周，造成胰岛素抵抗并高尿酸血症的大鼠模型。

MethodsSixty Wistar rats were divided into 2 groups randomly: normol group(n=12), and model group(n=48).The model rats were fed with high fat-sugar diet for 6 weeks, then fed with adenine(100 mg.kg-1.d-1) and ethambutol(250 mg.kg-1.d-1) for 2 weeks to induce the IR and hyperuricemia model.

方法选用 60只成年Wistar雄性大鼠，随机分成正常对照组（12只）和模型组（48只），模型组给予高脂高糖饲料喂养6周，6周后再用腺嘌呤〔100 mg/kg·d）〕加乙胺丁醇〔250 mg/〕灌胃2周，造成胰岛素抵抗并高尿酸血症的大鼠模型。

A two-step A/D converter consists of 2 stages, while a pipe-line A/D converter generally consists of N stages, each including a SHA, an A/D converter, a D/A converter, a subtractor and an amplifier.

采用两步A / D转换器由2阶段，而管线A / D转换器一般包括氮阶段，每一个包括沙， A / D转换器，一个D / A转换器，一个放大器。

Ammonia volatilization in relation to N application rate and climate factors was studies through field experiment in red soil under the crop rotation of Smooth Crabgrass in spring and Winter Radish in autumn Results indicate that ammonia volatilization in Treatments N90, N160 and N230 in spring dragged on for 10~17 days, and peaked at the 6th~8th day after urea application, reaching N0.11, 0.57 and 1.84kg hm^(-2)d^(-1), respectively, and the total amount of N loss through ammonia volatilization was N0.67~5.16kg hm^(-2) accounting for 0.74%~2.24% of the total N applied.

通过红壤旱地种植牧草马唐和蔬菜冬萝卜轮作试验，研究了在春秋二季红壤旱地氨挥发对不同施氮量和气象因子的响应。结果表明，红壤旱地春季牧草实验，氮肥处理N90、M60和N230，氨挥发持续10~17d，在施肥后6~8d达到峰值，峰值分别为N0.11、0.57和l.84kg hm^(-2)d^(-1)。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。