查询词典 mythic

Secondly, after black people obtaining physical freedom, how to fight against cultural oppression and keep independence of their traditional values, which is conveyed in allusive ways by employment of various mythic patterns including western biblical myths, Africanmyths and so on.

作者的观点蕴涵在其所采用的神话模式中，意味深长。

The Narrenschiff, of course, is a literary composition , probably borrowed from the old Argonaut cycle, one of the great mythic themes recently revived and rejuvenated , acquiring an institutional aspect in the Burgundy Estates.

我的翻译：当然，"愚人船"是一个文学概念，也许是从古老的Argonaut神话系统中借用的，这种神话系统近来获得了新生，在勃艮第地区已经成为风俗的一部分。

Here are the first sightings of the vast prairie dog cities; here are huge bears that keep on coming at you with five or six bullets in them, Indian tribes with no knowledge of white men, the mountains stretching for a thousand miles; here are the long rapids, the deep snows, the ways of the Sioux, Crow, Assiniboin; here are buffalo by the millions. Here is the West in its true mythic proportions.

这里有第一次出现的广大草原犬鼠的城市；这里有中了五、六枪后依然向你走来的巨熊；对白种人没有任何了解的印第安部落；绵延千里的山脉，长长的急流，深深的雪地，苏族人、乌鸦和阿西尼波因人的方法，数以万计的水牛，这是一个展示真正神秘部分的西部。

And how much more meaningful will your character's victories be when firmly grounded in an epic or mythic context?

又怎么会更有意义的字符的胜利，必须牢固基础时，在史诗或神话背景？

Shakespeare, of course, was describing another historical but mythic character, Cleopatra, whose appeal, like Diana's, is both of beauty, beguilement, good and malevolent powers.

当然莎士比亚是在描述另外一个历史上虚构的人物Cleopatra她和戴安娜一样，集美丽，诱惑，仁慈和致命的权力于一身。

The young critics favor critical explore relates to the artistic form and the old critics make a good success of the practice in folkloric criticism, anthropologic criticism, mythic archetypes criticism, psychoanalytic criticism, new criticism, book reviewing, etc.

沈从文、李健吾的创作式批评张扬批评的想象性，重视读者的地位；朱光潜、李长之的知识型批评讲究各艺术品类的通约性，是新文学话语产生的理论源泉；梁宗岱、叶功超的对话型批评引进了一些"新批评"，也将中国文学精华译介到西方，创造了新的文学生态环境，一定程度上改变了人们看现代文学的方式；林徽因的批评张扬了批评的"女性"意识：新老京派都在新批评方面有所探索：前者侧重于与艺术形式有关的批评探索：后者则在民俗学批评、人类学批评、"神话一原型"批评、精神分析学批评、英美新批评、书评等的实践方面成绩显著。

And anything that in-volves drama, film stars, morality and controversy usually careens deafening-ly around the media echo chamber like the mythic call of the Horn Resound-ing.

任何涉及戏剧、电影明星、道德及争议等题材，通常都会在媒体喧哗中模糊掉了原本要表达的内涵，就像是宏亮号角声迷思性的呼喊。

Ulysses 's multivoiced narration, textual self-consciousness, mythic framework, and thematic focus on life in a modern metropolis situate it close to other main texts of the Modernist movement, such as TS Eliot's mythic poem The Waste Land (also published in 1922 ) or Virginia Woolf's stream-of-consciousness novel, Mrs.

尤利西斯'县multivoiced叙事，文字的自我意识，神话的框架，主题集中于生活在一个现代化大都市位于它附近的其他主要内容的现代主义运动，如艾略特的神话诗荒原（还出版于1922年）或弗吉尼亚伍尔夫意识流小说，达洛卫夫人（ 1925 ）。

Currently, squigs and lions are not nameable, but Mythic wants them to be.

跳跳和白狮还不能替他们命名，不过 Mythic 希望可以做到这点

Currently, squigs and lions are not nameable, but Mythic wants them to be.

史古格怪和白狮还不能替他们命名，不过Mythic 希望可以做到这点

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。