查询词典 myth

As what Ernst Cassirer has said, the myth can be defined as the firm denial against death to some degree.

卡西尔说过，在某种意义上，整个神话可以被解释为就是对死亡现象的坚定而顽强的否定。

According to Cassirer, a philosophy of human beings is necessarily to be a philosophy of culture, which is simultaneously the one of science, of art, of language and of myth.

正因为在卡西尔那里，人的哲学必然同时是一种表现为科学哲学、艺术哲学、语言哲学、神话哲学……的文化哲学，所以他的人的哲学归根到底是一种人类文化哲学。

He of whom the wonderful myth relates that as a child he was dismembered by Titans now experiences in his own person the pains of individuation, and in this condition is worshipped as Zagreus.

据一个神秘的神话说，酒神儿时曾被铁旦神族肢解而死，就在这情况下被崇奉为狄奥尼索斯·宰割裂尸；那就是说，这样的解体，亦即酒神所受的苦难，是如同气化、水化、土化、火化那样的，所以我们必须把个性化情况看作一切痛苦的根源和主因，它本身就是一种不愉快的经验。

Born from this symbolic notion, there are many different cultures which share this great dragon-serpent symbol (the serpent Jormungandr, from the myth of Yggdrasil, is just one).

出自这种象征性的概念，很多不同的文化都共同拥有这条龙—蛇的标记（大毒蛇Jormungandr，从Yggdrasil的神话而来，是其中一个）。

Born from this symbolic notion, there are many different cultures which share this great dragon-serpent symbol (the serpent Jormungandr, from the myth of Yggdrasil, is just one).

出自这种象征性的概念，很多不同的文化都共同拥有这条龙—蛇的标记（衔尾蛇Jormungandr，从Yggdrasil的神话而来，是其中一个）。

The Ouroboros connects the Above and Below大毒蛇的连结:上面和下面 Born from this symbolic notion, there are many different cultures which share this great dragon-serpent symbol (the serpent Jormungandr, from the myth of Yggdrasil, is just one).

出自这种象征性的概念，很多不同的文化都共同拥有这条龙—蛇的标记（大毒蛇Jormungandr，从Yggdrasil的神话而来，是其中一个）。

Based on the Germanic myth "Das Nibelungenlied" and the Nordic "Volsunga Saga" which also inspired the four-opera cycle by Richard Wagner and J.R.R.

根据德国民间诗史《尼白龙根之歌》和北欧《沃尔松格传说》改编。本片讲述的是一个年轻铁匠齐格弗里德的故事。

Local people to find Ji-Zhou shamanism and myth, it means that the understanding of the Cheju Island.

当地人，了解济洲的神话和巫俗，就等于了解了济洲岛。

It got one thanks to an 11-year-old British girl named Venetia Burney, an enthusiast of the planets and classical myth.

她终于得到了一个，这要感谢一个叫威尼西亚。伯尼的11岁小女孩，一个行星和经典神话的爱好者。

It got one thanks to an 11-year-old British girl named Venetia Burney, an enthusiast of the planets and classical myth.

它需要感谢一个热衷于行星和经典神话的叫 Venetia Burney 的11岁的英国女孩

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。