查询词典 myth

According to this myth, the son of Frigga ?C the Viking goddess of love ?C was killed by a poisonous mistletoe dart.

按照这个神话的说法，Frigga的儿子死于有毒的槲寄生叶子做的箭下。

A big-mouthed socialist since his student days, Cuarón recently antagonised US conservatives to the point where some proposed a boycott of the film, when he argued in Newsweek magazine that the Prisoner Of Azkaban might also be read as a "myth for our time", with dithering, denial-prone magic-minister Cornelius Fudge as Tony Blair, power-hoarding villain Voldemort as George W Bush, and Azkaban itself as a spectral Guantanamo Bay.

阿方索在还是学生的时候就是一个大嘴记者。对于目前一些美国保守派记者提出的联合抵制该电影的提议，他在新闻周刊上以近乎吵架的态度表示HP3也可以被看作是一部时代的经典——魔法部部长福吉是布莱尔，黑魔头伏地魔是布什，阿兹卡班就是特殊的Guantanamo海滩。

In many ways, science is the critique of myth W.B.

从多方面来看，科学是神话的批评性分析所产生的。

According to a myth the greatest treasure of Aztecs is still missing somewhere in the ruins of Mexico.

费茨翻译：根据一个传说，阿兹特克人最大的财富仍然遗落在墨西哥的某处遗迹里。

The idea that China is running out of unskilled labor is a myth.

中国缺少低技术含量劳动力的说法纯粹是误导。

Myth 7: I want to lose weight fast, so I'll wear an extra sweat suit while I jog.

误区七：我想快些减肥，所以慢跑时多穿一套运动衣。

Therefore, the absoluteness of meaning is deconstructed and the myth of "faithfulness" is terminated.

这就消解了意义的绝对性，也终结了&忠实&的神话。

More significantly, these tools have deconstructed the myth of mainstream ideology by enabling the possibility of a new kind of historical narrative.

不断更新换代的网络工具不仅提升了文化和社会活动的效率，也瓦解了主流意识形态的神话，为另类历史的书写提供了可能。

The fury and cruelty of this battle is quite revealed in the figure's complexion and body, or we say that to create these faces and bodies, Yin retrospected the genealogy from Goya to Francis Bacon, including many expressionists, such as Van Gogh, Munck, Oskar Kokoschka. All these artists painted 'anxious people', their brush touches looked intense and sensitive, their paints gave a horrible sense of solidity. The faces and bodies they painted are distorted and twitched under the burden of mental nightmare, so the organs are deformed, or even blurred; in 'Myth', the mental nightmare is incarnated as a stone, a battle between man and stones. Therefore, the deformed and distorted bodies look more vivid, when man strives to raise up a stone, all his muscles and expression are in an intense condition.

这种搏斗的激烈与残酷也充分表露画中人的表情和肌体之中，不妨说，在对这些面孔和身躯的塑造中，尹朝阳回顾了一个从戈雅到弗朗西斯·培根的谱系，其中应该包括了众多的表现主义者们，例如凡高、蒙克、奥斯卡·科柯施卡，所有这些画家都绘制了&焦虑的人&，他们的笔触显得激烈而敏感，颜料有一种可怕的实体感，他们所绘制的人物面孔和身躯，都具有精神梦魇的重负之下引发出的扭曲和抽搐感，器官因此而变形，甚至模糊不清；在《神话》之中，精神梦魇具化成了石头，具化成了人与石头之间的搏斗，人体的扭曲和变形的理由因此来得更为具体，当人奋力地举起一块石头时，他全身的肌肉和表情都自然地处在极度紧张的状态之中。

It is certainly very sad to give up the myth about extraterrestrials.

这当然是很伤心放弃神话外星人。

On the basis of electrical network characterization, Chapter 5 presents a new principle to detect PCB's fault first time. Three methods of online test for electrical network characterization are described in detail. Then, a hierarchical, combinatorial approach is firsfly presented. The test efficiency of this method is studied also. The experiment result shows that the new approach can greatly enhance the test efficiency of fixtureless tester under the requirement of 100% test for PCB's connections.

本文第5章利用集成电路的输出特性，首次提出了一种新的印刷电路板连接故障的检测原理，给出了三种印刷电路板电气网络输出特性的在线测试方法；在此基础上，首次提出并实现了基于飞针式在线测试仪的层式组合测试思想，研究了这种方法的检测效率；应用实例表明这种方法在不降低对印刷电路板连接故障100％测试的要求下，可以有效地提高飞针式在线测试仪的检测效率。

The boys in your host school talk about sports and cars and show little interest in politics.

男孩们在学校谈论体育。汽车。和只有一点兴趣的政治。