查询词典 myth

Among these three bodies of world myth there are certain themes that recur again and again, raising difficult questions of origin and dissemination.

这三支世界神话当中某些主题的反复出现，提出了起源与传播学上的难题。

In the so called World-parent type of creation myth, the world and all things are the production of male and female genitals at the beginning.

其幻想的发生原理在于，人类用自己的身体行为为坐标，把整个宇宙都身体化了。

She cut a pretty martial figure in the world of myth, and enjoyed worship among the ancients.

在神话世界里，她面容娇美，英姿飒爽，受到古人的崇拜。

Welsh myth the other world; land of fairies.

另一个世界；精灵的地方。

After the snow at the beginning of the Qing "Shilihualang" is a myth Bingqingyujie world, is a natural sculpture of the universe.

雪后初晴的&十里画廊&是一个冰清玉洁的神话世界，又是一个天然雕塑的大千世界。

In doin g so, I entered an unexpected but very interestin g world of myth and ma g ic.

这样做，我进入了一个神话和魔术出人意料，但却非常有趣的世界。

Take ancient Greek for example; the Greek believed that the appearance of the fire in the world was derived from the myth of Prometheus.

以古希腊人为例，他们认为火在世界上的出现，源自普罗米修斯的神话。

Certainly, Genghis Khan's leave in the mortal world seemingly is a myth

于是突然想到，今天还写这种诗的诗人是纯情的，是对人类历史大时空中的黄金时代一往情深的纯情。

"As human beings, our greatness lies not so much in being able to remake the world – that is the myth of the atomic age – as in being able to remake ourselves."

作为一个人，我们的伟大不在于有多大的能力去改造这个世界，而是去改变自己。

Both wanted to be cowboys, be part of the Great Western Myth, but it didn't work out that way; Ennis never got to be more than a rough-cut ranch hand and Jack Twist chose rodeo as an expression of cowboy.

但是这故事不追寻西部事件老路。Ennis只不过是低等ranch切割劳动力（不知道怎么翻译，身边除了法文字典，没有朗文字典），jack就是套索工。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。