查询词典 myth

Yet, even prescinding from the fact that in the Aramaic tongue the copula est is usually omitted and that such an omission rather makes for its strict meaning of "to be", Cardinal Wiseman (Hor Syriac, Rome, 1828, pp. 3-73) succeeded in producing no less than forty Syriac expressions conveying the meaning of "to signify" and thus effectually exploded the myth of the Semitic tongue's limited vocabulary.

然而，即便prescinding从事实，即在阿拉姆语母语的Copula的预测通常是省略，并表示，这种疏忽，而使得其严格意义上的&必须&，枢机怀斯曼（ hor syriac ，罗马， 1828年，第3-73 ）成功地制造了不少於四十叙利亚文表情传达的意思&，以象徵&，从而有效地爆炸了神话闪舌头有限的词汇。

Yet, even prescinding from the fact that in the Aramaic tongue the copula est is usually omitted and that such an omission rather makes for its strict meaning of "to be", Cardinal Wiseman (Hor Syriac, Rome, 1828, pp. 3-73) succeeded in producing no less than forty Syriac expressions conveying the meaning of "to signify" and thus effectually exploded the myth of the Semitic tongue's limited vocabulary.

然而，即便prescinding从事实，即在阿拉姆语母语的Copula的预测通常是省略，并表示，这种疏忽，而使得其严格意义上的&必须&，枢机怀斯曼（ hor syriac ，罗马， 1828年，第3-73 ）成功地制造了不少于四十叙利亚文表情传达的意思&，以象征&，从而有效地爆炸了神话闪舌头有限的词汇。

That myth has taken a pummeling in the past few years.

有这种想法的人最近几年急剧减少。

Our country vast your letter myth sea, like "Pan Gu opens the day to divide","the female snail overcomes nature","a quart father day after day", and even a kind of melon ties the melon immediately, crawls the tree to be possible to ascend to heaven, after the dismemberment but reactivates and so on, is the proof.

我国浩翰的神话海洋，如&盘古开天劈地&、&女蜗补天&、&夸父逐日&，乃至种瓜立即结瓜，爬树可以登天，支解后而复活等等，就是证明。

But in rebutting the myth that he was a simpleton or a chameleon, she underplays his contradictions.

但是也有反驳这一假设的说法：他是一个笨蛋或一条变色龙，基于这一观点，可见Riall女士对该人物的矛盾性没充分的表现出来。

The myth makes man reconnected to the world and regain the spiritual meaning of life.

神话使人再度连结於世界、重拾生命的精神意义，此为华德福教育所欲达致者。

Reviewing the myth is the method to find the oringal mind that we have lost. Slowing down our step, refacing our soul and the real world, to feel the inside part of our exsitance with no-material intention.

重读神话，能让我们寻回遗忘的远古心灵，放慢脚步，重新审视自己的内心与现实世界，以一种非功利的方式去感知更内在的生存方式。

Thanks to the Internet and the way it continually regurgitates this information, Gates may be dealing with this myth for the rest of his life.

感谢网络，还有它对这则信息的持续反刍，盖茨可能要同这则传闻斗争余生。

It is thisThoreauvian concept of nature reified by Thoreau's mode of living and hisnearness to nature that underlies the myth of Walden.

正是由于梭罗的这一自然观，其简朴的生活方式和与自然的亲近，才使得华尔登湖的故事成为一个现代神话。

Such is often relegated the status of myth rather than history.

这样的记载常被归于神话而不是历史。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。