查询词典 myth

Page also exposes the Murdock myth of an archetypical entrepreneur whose "journalistic genius" got him where he is.

一页也暴露了默多克的神话是一个典型的企业家，他们的&新闻的天才&抓到他在哪里。

Not the first connection to Arthurian myth I''ve come across.

这不是我遇到的第一个与亚氏传说有关联的线索。

She also says that this is not the first connection to Arthurian myth(the first was in Peru, where Lara learned about the last Queen of Tiwanaku).

传说可以是部分真的部分假的，而神话是百分之百的虚构和幻想的产物。

Hence the references to lameness in column four of Levi-Strauss's analysis can be seem as affirming the myth of our autochthonous origin.

根据一些关系人类单性繁殖的神话的描述，我们由大地所生，并在挣扎中变成了残废。

In this matrix that is cobbled together through research, the creation myth of the Bagobo is re-performed visually, its figures molded delicately in sawdust, flourishing from the ground and conquering the space of exhibition with a multitude of personas and incidents whirling in a deep cosmos and coming to us in our time.

他也借此回避了许多比较尖锐的问题，而在如今的视觉环境下，要想回避这些问题几乎是不可能的。确切的说，塔帕雅的作品是经过研究之后基于神话传说修补而成的，巴戈博族的创世神话以视觉的方式重现人间，散碎的残屑被重聚在一起，形成精致的模具。

The Sophia myth is completely absent from the Basilidian and kindred systems.

该索菲亚的神话，是完全没有从basilidian和骨肉系统。

The Sophia myth is completely absent from the Basilidian and kindred systems.

在索菲亚神话是完全不在Basilidian和亲属系统。

All the victims in Paek's X-rays were Asian workers, belying the myth propagated by some Asian labour officials that asbestosis and mesothelioma are "western" illnesses.

白教授的X光片患者均为亚洲工人，这证明一些亚洲劳动部门官员所说的石棉肺和皮间瘤是&西方&疾病的言论所言非实。

The idea of a similar coherence underpinned Lévi-Strauss's magnum opus, the four-volume Mythologiques series, published between 1964 and 1971. Not unlike a latter-day Frazer revisiting the Golden Bough, he started out with the myths of the Bororo in central Brazil, gradually gaining in complexity and working northwards towards Oregon and British Columbia, and from there back to Brazil. He proceded by a kind of "semantic contagion", demonstrating how one myth implied and related to another through a series of parallels and contrasts.

类似的连贯性的想法为Lévi-Strauss的巨著打下了基础，那就是1964年至1971年出版的四部神话学系列，不像后来的Frazer再次访问Golden Bough，他一开始着手就使用巴西中部的Bororo的神话，这些神话复杂的情况下，在工作中从Oregon和British Columbia，再从那里返回巴西的过程中逐渐得到的，他接着以一种&语义传染&，演示如何将一个神话和相关的另一个相似之处通过一系列的对比联系在一起。

Mainly by using myth-archetypal criticism, cultural-historical criticism and Mikhail Bakhtin's carnivalesque theories, the thesis elaborates on the Dionysian revival with direct and indicative manifestations in Ulysses.

本文通过对神话原型批评理论、文化历史视角和巴赫金狂欢理论的运用，揭示了《尤利西斯》中酒神精神复兴的直接的和隐含的表现形式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。