查询词典 myth

By be opposite at first of actual person and event realistically, arrive realistically the draw wrong conclusions by false analogy on the foundation, the myth that to shirt-sleeve Buddha again is created, the knot is written and become finally 100 times via Wu Chengen this, meantime was full of intended draw wrong conclusions by false analogy and buckle involuntarily close, the be in harmony of culture collects the collision with culture, valuable creation and worthless join together... abnormal and various, complex extremely.

由最初对真人真事的写实，到写实基础上的附会，再到融合佛道的神话创造，最终经吴承恩结撰而成为百回本，其间布满了故意的附会和无心的扣合、文化的融汇和文化的碰撞、有价值的创造和无价值的连缀……变态多方，复杂万状。

In 1959 the Dalai Lama's escape from his homeland produced a myth: that he had conjured up a belt of cloud to hide his retinue from the Chinese air force.

1959年从故乡逃离的达赖喇嘛制造了一个神话：他变出了一团云彩使他的追随者避开了中国空军的搜捕。

It is in September retreated city to proclaim undoubtedly cloudily of SP myth terminative.

它在9月的黯然退市无疑宣告了SP神话的终结。

Can say, the development of Chinese Internet created an Internet myth, its develop speed to be in the whole world should be the first of all in coequal GDP country.

可以说，中国互联网的发展创造了一个互联网神话，其发展速度在全球同等GDP国家中应该是首屈一指的。

"It's a myth that you can't market to this age group," says Lara Colenso, a consultant with Headlight Vision, one of several strategic consultancies working in the 'fast moving consumer goods' sector.

Headlight Vision是"快速消费品"领域内几家战略咨询公司之一，该公司的顾问劳拉·科伦索说：有人说，你无法向这个年龄群推销东西，这种说法很荒诞。

In our myth,God can't come down to the earth freely.

在我国神话中，神仙是不能随便下凡的。

Therefore, when its national history began to take shape, or before that, their myth began to come into existence.

因此，当其国家的历史开始形成，或此之前，他们的神话开始生效的存在。

It is the myth of the American people comforter.

它是抚慰美国民众的神话。

He has woven a contemporary myth, as relevant a commentary on society as those of old.

他编织了一个当代的神话，与那些古老的神话一样成为了社会的一种注脚。

It is a huge conglomeration of stirring adventure, popular legend, myth, and religious speculation.

这是一个巨大的聚集搅拌冒险，民间传说，神话和宗教的猜测。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。