查询词典 myth-making

Historians that Mircea Eliade perhaps the greatest ever epic world, the war has been the myth of Western culture has become one of the most monumental works.

史家认为《伊里亚德》也许世有史以来最伟大的史诗，所已有关这场战争的神话，已成为西方文化中一个最不朽的著作。

When researching into black-clothed Zhuang in aesthetic anthropology perspective, researchers should start from the angle of the god's culture, or its myth mechanism, to achieve a comprehensive and in-depth grasp of the internal guidance and overall structure of its culture, so as to better reveal the fundamental and special rule of its aesthetics and artistic production and development.

在对黑衣壮进行审美人类学研究时，研究者应该从其关于神的文化考察分析出发，也就是从其神话机制的考察分析出发，全面深入地把握其文化的内在制导因素及其结构整体，如此才能更好地揭示其中的审美和艺术产生和发展的根本而特殊的规律。

From the perspective of language form, English proverbs are characterized by religious structure, concise form, deep moral, bold image, unique geography and ethnic characteristics, and from the perspective of cultural backgrounds, they are associated with religious beliefs,habits and customs,fables and myth,and culture and art.

作者从语言形式上介绍了英语谚语的特点：简练的文字，短小的形式，鲜明的比喻，深刻的寓意，具有鲜明的民族特色和地方色彩等。

Koreans have an unshakable belief in their bloodlines, and most insist that holy Mount Paektu is the fount of their culture and myth.

朝鲜人坚信，他们有高句丽的血统。而且许多朝鲜人也坚持说白头山圣地是他们文化及传说的来源。

In light of Foucault's Madness and Civilization and the theory of psychoanalysis, the paper attempts to explore such political metaphor embodied in the novel as constructing culture identity through deconstructing city myth.

本文结合福柯的《疯癫与文明》和心理分析文论，揭示小说所蕴含的解构城市神话、建构文化身份的政治隐喻。

The article is based on Bourdieu's the theory of field ,Mass media makes such cultural forms as draft show culture the myth through the way of media 's conspiracy because media can be benefited by the business attraction meantime.

基于布迪厄的场域理论视角，本文大众传媒在商业利益的驱动下通过媒体共同合谋的方式将诸如选秀文化之类的文化形式神话化。

When I was a child and empty-headed, my dream didn't exceed the area of that sky. Always regarding the word as the region that I could see and the city far away was looked as a myth for me.

在我的童年时代，当我一无所知的时候，就连梦想也超不过那片天空，总以为世界就是我眼睛所能看见的地方，对于遥远的城市，对于我来说就好象是一个神话。

Afterwards ascended the throne for Emperor's Emperor Taitsung of Tang stations troops deep red state, punitive expedition Liu Wuzhou, Qin Wang the male only then mettle, the Jiangzhou drum musician was "the Qin king for it to break through the enemy lines happy"(was afterwards the famous drum tune "Qin Wang Directing Soldiers") the spirited morale, and launched an attack the operational verbal command in the battlefield the drum achievement, he led west the army eastern expedition to ask for sweeps away all obstacles, ever-victorious, has created in the war history myth.

绛州，是中国·山西省新绛县（被国务院命名为&历史文化名城&）的旧称，以鼓乐著称，在距今二千五百多年前的春秋战国时代与并州、临汾齐名，合称&晋国三城&。唐朝初年，秦王李世民（即后来登基为皇帝的唐太宗）屯兵绛州，讨伐刘武周，秦王雄才胆略，绛州鼓乐师为其作&秦王破阵乐&（就是后来著名的鼓曲《秦王点兵》）昂扬士气，并在战场上把鼓作为出击作战的号令，他率领军队东征西讨所向披靡，无往不胜，创造了战争史的神话。

I have the utmost respect for the archivists, these warriors of myth and legend.

我对这些卷宗保管者有着无比的敬意，他们是传说和神话的战士。

The historical roots of the idea of the domination of nature are extremely complicated. Leiss'inquires these roots and evolutions from ancient myth fable, world view of religion, natural wizardry theory of the Renaissance, Bacons philosophy and philosophies of 17th century and after.

控制自然观念的历史根源极其复杂，莱斯主要从古代神话传说、宗教世界观、文艺复兴时的自然巫术理论、培根的哲学思想和17世纪及以后的哲学思想中探寻这一观念的根源和演变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。